杨柳枝词四首 其一 楊柳枝詞四首 其一
杨柳袅袅任风吹。
心要欺风风不知。
引得尘沙满堤岸，朝来压折柳条枝。
楊柳嫋嫋任風吹。
心要欺風風不知。
引得塵沙滿堤岸，朝來壓折柳條枝。
分享
译文
杨柳轻轻随风摇曳，心中想要欺骗风却不知情。引来尘沙满布堤岸，清晨时压折了柳条。楊柳輕輕隨風搖曳，心中想要欺騙風卻不知情。引來塵沙滿布堤岸，清晨時壓折了柳條。
注释
1. 杨柳袅袅：杨柳随风摇曳的样子。2. 心要欺风：指心中想要欺骗风，实际上风是不知道的。3. 尘沙满堤岸：指风沙吹来的尘土覆盖了堤岸。4. 朝来压折柳条枝：指清晨时分，风沙的力量压折了柳树的枝条。1. 楊柳嫋嫋：楊柳隨風搖曳的樣子。2. 心要欺風：指心中想要欺騙風，實際上風是不知道的。3. 塵沙滿堤岸：指風沙吹來的塵土覆蓋了堤岸。4. 朝來壓折柳條枝：指清晨時分，風沙的力量壓折了柳樹的枝條。
赏析
沈炼的这首《杨柳枝词》以杨柳为意象，抒发了诗人内心的无奈与感慨。诗中通过杨柳随风摇曳的景象，隐喻了诗人对世事无常的感慨，以及对人生无常的无奈。诗中的‘心要欺风’一句，更是表达了诗人内心深处的矛盾与挣扎。整首诗语言朴实，意境深远，堪称明代词坛的佳作。沈煉的這首《楊柳枝詞》以楊柳爲意象，抒發了詩人內心的無奈與感慨。詩中通過楊柳隨風搖曳的景象，隱喻了詩人對世事無常的感慨，以及對人生無常的無奈。詩中的‘心要欺風’一句，更是表達了詩人內心深處的矛盾與掙扎。整首詩語言樸實，意境深遠，堪稱明代詞壇的佳作。