书事 書事
归思无端梦自迷,先生今老小村西。
杏花绕屋繁如雪,春雨霏霏山鸟啼。
歸思無端夢自迷,先生今老小村西。
杏花繞屋繁如雪,春雨霏霏山鳥啼。
分享
译文
归思无端梦从迷,先生现在老少村西。杏花绕屋繁如雪,春雨霏霏山鸟啼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歸思無端夢從迷,先生現在老少村西。杏花繞屋繁如雪,春雨霏霏山鳥啼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘归思无端梦自迷’表达了诗人无法控制的思乡之情,‘先生今老小村西’暗示诗人自己年事已高,隐居在村西。‘杏花绕屋繁如雪’描绘了春日杏花盛开的美景,‘春雨霏霏山鸟啼’则渲染了春天生机勃勃的氛围。詩中‘歸思無端夢自迷’表達了詩人無法控制的思鄉之情,‘先生今老小村西’暗示詩人自己年事已高,隱居在村西。‘杏花繞屋繁如雪’描繪了春日杏花盛開的美景,‘春雨霏霏山鳥啼’則渲染了春天生機勃勃的氛圍。
赏析
归思无端梦从迷,先生现在老少村西。杏花绕屋繁如雪,春雨霏霏山鸟啼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歸思無端夢從迷,先生現在老少村西。杏花繞屋繁如雪,春雨霏霏山鳥啼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考