题梅花幛子 題梅花幛子
休云绰约赛神仙，梦断罗浮出自然。
天上冰霜堪比洁，人间脂粉敢争妍。
纱厨淡月横清影，纸帐寒香伴雪眠。
九十韶华君莫羡，风光占断百花先。
休雲綽約賽神仙，夢斷羅浮出自然。
天上冰霜堪比潔，人間脂粉敢爭妍。
紗廚淡月橫清影，紙帳寒香伴雪眠。
九十韶華君莫羨，風光占斷百花先。
分享
译文
不要说它娇媚胜过神仙，梦醒时从罗浮山自然而出。天上的冰霜也无法与之相比其洁白，人间的脂粉也不敢与之争艳。纱厨中淡月横斜，纸帐中寒香伴随着雪眠。不要羡慕它九十岁的青春年华，风光独占百花之先。不要說它嬌媚勝過神仙，夢醒時從羅浮山自然而出。天上的冰霜也無法與之相比其潔白，人間的脂粉也不敢與之爭豔。紗廚中淡月橫斜，紙帳中寒香伴隨着雪眠。不要羨慕它九十歲的青春年華，風光獨佔百花之先。
注释
休云：不要说。绰约：娇媚。罗浮：山名，在广东。自然：自然而然。天上冰霜：比喻梅花洁白如冰霜。脂粉：化妆品。纱厨：用纱做的屏风。纸帐：用纸做的帐子。九十韶华：指九十岁的青春年华。占断：独占。休雲：不要說。綽約：嬌媚。羅浮：山名，在廣東。自然：自然而然。天上冰霜：比喻梅花潔白如冰霜。脂粉：化妝品。紗廚：用紗做的屏風。紙帳：用紙做的帳子。九十韶華：指九十歲的青春年華。占斷：獨佔。
赏析
此诗以梅花为主题，通过对梅花洁白、清香、坚韧的描绘，表达了诗人对梅花的赞美之情。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，意境深远，语言优美，是一首典型的咏物诗。此詩以梅花爲主題，通過對梅花潔白、清香、堅韌的描繪，表達了詩人對梅花的讚美之情。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，意境深遠，語言優美，是一首典型的詠物詩。