寄沈懋学 寄沈懋學

jì shěn mào xué

佘世亨 明 佘世亨 明

shé shì hēng · míng

标签: 诗词詩詞

遥yáo忆yì青qīng门mén子zi,西xī湖hú久jiǔ客kè年nián。

孤gū山shān调diào玉yù鹤hè,龙lóng井jǐng试shì新xīn泉quán。

洒sǎ落luò黄huáng公gōng望wàng,风fēng流liú葛gé稚zhì川chuān。

相xiāng思sī空kōng有yǒu梦mèng,衰shuāi病bìng更gèng谁shuí怜lián。

遥忆青门子,西湖久客年。

孤山调玉鹤,龙井试新泉。

洒落黄公望,风流葛稚川。

相思空有梦,衰病更谁怜。

遙憶青門子,西湖久客年。

孤山調玉鶴,龍井試新泉。

灑落黃公望,風流葛稚川。

相思空有夢,衰病更誰憐。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

遥想青门之子,我在西湖作客已多年。独自登上孤山调弄玉鹤,品尝龙井的新泉。像黄公望那样洒落,如葛稚川那般风流。相思之情只能化为梦境,衰病之身又有谁怜悯。遙想青門之子,我在西湖作客已多年。獨自登上孤山調弄玉鶴,品嚐龍井的新泉。像黃公望那樣灑落,如葛稚川那般風流。相思之情只能化爲夢境,衰病之身又有誰憐憫。

注释

青门子:指沈懋学。西湖:杭州的著名景点。孤山:杭州的一座山。玉鹤:传说中的仙鹤。龙井:杭州著名的茶叶产地。黄公望:唐代画家,以山水画著称。葛稚川:唐代文学家,以风流倜傥著称。衰病:衰老多病。青門子:指沈懋學。西湖:杭州的著名景點。孤山:杭州的一座山。玉鶴:傳說中的仙鶴。龍井:杭州著名的茶葉產地。黃公望:唐代畫家,以山水畫著稱。葛稚川:唐代文學家,以風流倜儻著稱。衰病:衰老多病。

赏析

此诗通过描绘西湖美景和表达对友人的思念之情,展现了诗人对友人的深厚感情。诗中运用了丰富的意象,如孤山、龙井、玉鹤等,生动地描绘了一幅美丽的画面。同时,诗人通过自比黄公望、葛稚川,表达了自己对友人的敬仰之情。最后,诗人以衰病之身抒发了对友人的深切思念,情感真挚动人。此詩通過描繪西湖美景和表達對友人的思念之情,展現了詩人對友人的深厚感情。詩中運用了豐富的意象,如孤山、龍井、玉鶴等,生動地描繪了一幅美麗的畫面。同時,詩人通過自比黃公望、葛稚川,表達了自己對友人的敬仰之情。最後,詩人以衰病之身抒發了對友人的深切思念,情感真摯動人。

← 返回诗文列表