锦岩 錦巖
好山如美人，贵肉宁贵骨。
台榭其妆奁，草花其肤发。
少之而媚生，多之则态没。
伊岩自何来，观者神顿发。
朱栏引清风，绀宇留明月。
虽近歌舞场，真形亦昭揭。
白石却嶙峋，游人不敢伐。
如其在僻郊，万古犹傲兀。
好山如美人，貴肉寧貴骨。
臺榭其妝奩，草花其膚髮。
少之而媚生，多之則態沒。
伊巖自何來，觀者神頓發。
朱欄引清風，紺宇留明月。
雖近歌舞場，真形亦昭揭。
白石卻嶙峋，遊人不敢伐。
如其在僻郊，萬古猶傲兀。
分享
译文
美好的山如同美丽的女子，是重视肉体还是重视骨骼？楼台亭阁是她的嫁妆，花草树木是她的肌肤毛发。少一些显得妩媚，多了反而失去姿态。那锦岩从何而来，观赏者都会神采飞扬。红色的栏杆引导着清风，深红色的屋宇留下明亮的月光。虽然靠近歌舞场所，但它的真实形态依然显露无遗。白色的石头嶙峋崎岖，游人不敢破坏。如果它在偏僻的郊外，将会永远傲然挺立。美好的山如同美麗的女子，是重視肉體還是重視骨骼？樓臺亭閣是她的嫁妝，花草樹木是她的肌膚毛髮。少一些顯得嫵媚，多了反而失去姿態。那錦巖從何而來，觀賞者都會神采飛揚。紅色的欄杆引導着清風，深紅色的屋宇留下明亮的月光。雖然靠近歌舞場所，但它的真實形態依然顯露無遺。白色的石頭嶙峋崎嶇，遊人不敢破壞。如果它在偏僻的郊外，將會永遠傲然挺立。
注释
1. 好山如美人：将山比作美人，运用了比喻手法。2. 贵肉宁贵骨：强调重视内在美。3. 台榭妆奁：比喻山中的建筑如同美人的嫁妆。4. 草花肤发：比喻山中的花草如同美人的肌肤毛发。5. 伊岩：指锦岩。6. 朱栏：红色的栏杆。7. 绀宇：深红色的屋宇。8. 白石：白色的石头。9. 峙岖：崎岖不平。10. 傲兀：傲然挺立。1. 好山如美人：將山比作美人，運用了比喻手法。2. 貴肉寧貴骨：強調重視內在美。3. 臺榭妝奩：比喻山中的建築如同美人的嫁妝。4. 草花膚髮：比喻山中的花草如同美人的肌膚毛髮。5. 伊巖：指錦巖。6. 朱欄：紅色的欄杆。7. 紺宇：深紅色的屋宇。8. 白石：白色的石頭。9. 峙嶇：崎嶇不平。10. 傲兀：傲然挺立。
赏析
此诗以山为喻，通过对山的美进行描绘，表达了诗人对自然美的赞美之情。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，形象生动，意境深远。诗人通过对锦岩的赞美，也表达了对自然之美的敬畏之情。此詩以山爲喻，通過對山的美進行描繪，表達了詩人對自然美的讚美之情。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，形象生動，意境深遠。詩人通過對錦巖的讚美，也表達了對自然之美的敬畏之情。