望江南 望江南
春光好，芳草绿初齐。
新雨翠摇雕槛外，轻潮红涨画楼西。
约伴著罗衣。
何处去，桃李更芳菲。
凤额帐深垂柳带，鸦头袜染落花泥。
憔悴踏青期。
春光好，芳草綠初齊。
新雨翠搖雕檻外，輕潮紅漲畫樓西。
約伴著羅衣。
何處去，桃李更芳菲。
鳳額帳深垂柳帶，鴉頭襪染落花泥。
憔悴踏青期。
分享
译文
春光明媚美好，芳草绿意盎然。新雨过后，翠绿的柳枝在雕栏外轻轻摇曳，轻潮泛起，红艳的波浪在画楼西边涨起。约上朋友穿上罗衣一同去哪里。去哪里呢？桃花和李花更加芬芳。凤额帐深垂，柳枝如带，鸦头袜上沾染了落花泥。心情憔悴，踏青的约会期。春光明媚美好，芳草綠意盎然。新雨過後，翠綠的柳枝在雕欄外輕輕搖曳，輕潮泛起，紅豔的波浪在畫樓西邊漲起。約上朋友穿上羅衣一同去哪裏。去哪裏呢？桃花和李花更加芬芳。鳳額帳深垂，柳枝如帶，鴉頭襪上沾染了落花泥。心情憔悴，踏青的約會期。
注释
1. 芳草绿初齐：初春时节，草木开始生长，绿意盎然。2. 翠摇雕槛外：翠绿的柳枝在雕栏外轻轻摇曳。3. 轻潮红涨画楼西：轻潮泛起，红艳的波浪在画楼西边涨起。4. 约伴著罗衣：穿上罗衣，与朋友相约同行。5. 凤额帐深垂柳带：形容室内装饰华丽，帐幔深垂，柳枝如带。6. 鸦头袜染落花泥：形容女子行走时，袜子沾染了落花泥。1. 芳草綠初齊：初春時節，草木開始生長，綠意盎然。2. 翠搖雕檻外：翠綠的柳枝在雕欄外輕輕搖曳。3. 輕潮紅漲畫樓西：輕潮泛起，紅豔的波浪在畫樓西邊漲起。4. 約伴著羅衣：穿上羅衣，與朋友相約同行。5. 鳳額帳深垂柳帶：形容室內裝飾華麗，帳幔深垂，柳枝如帶。6. 鴉頭襪染落花泥：形容女子行走時，襪子沾染了落花泥。
赏析
邵梅芳的《望江南》描绘了一幅春日江南水乡的美景，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如芳草、翠柳、桃花、李花等，生动地展现了春天的生机与活力。同时，诗中融入了诗人对友情的珍视和对美好时光的留恋，情感真挚，意境深远。邵梅芳的《望江南》描繪了一幅春日江南水鄉的美景，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如芳草、翠柳、桃花、李花等，生動地展現了春天的生機與活力。同時，詩中融入了詩人對友情的珍視和對美好時光的留戀，情感真摯，意境深遠。