点绛唇 上元 點絳脣 上元
车马三更，香风一带笙歌路。
月华初度，万点春星曙。
曾记当初，今夜相逢处。
君休去，玉箫声住，帘卷梅花树。
車馬三更，香風一帶笙歌路。
月華初度，萬點春星曙。
曾記當初，今夜相逢處。
君休去，玉簫聲住，簾卷梅花樹。
分享
译文
深夜时分，车马喧嚣，香气飘散，笙歌声声。月光初升，如同万点春星。还记得当初我们相遇的地方，今晚我们又在这里相逢。你且别走，让玉箫声停止，帘子卷起，梅花树映入眼帘。深夜時分，車馬喧囂，香氣飄散，笙歌聲聲。月光初升，如同萬點春星。還記得當初我們相遇的地方，今晚我們又在這裏相逢。你且別走，讓玉簫聲停止，簾子捲起，梅花樹映入眼簾。
注释
上元：指元宵节。点绛唇：词牌名。香风：指香气飘散的风。月华：月光。春星：春天的星星。曾记：还记得。玉箫：古代的一种乐器。帘卷：卷起帘子。上元：指元宵節。點絳脣：詞牌名。香風：指香氣飄散的風。月華：月光。春星：春天的星星。曾記：還記得。玉簫：古代的一種樂器。簾卷：捲起簾子。
赏析
此词描绘了元宵节夜晚的热闹景象，通过对车马、香风、笙歌、月光、春星等元素的描绘，营造出一种欢快的氛围。词人通过对往昔与今夜的对比，表达了对美好时光的怀念和对重逢的喜悦。词中‘玉箫声住，帘卷梅花树’一句，更是以梅花树作为意象，增添了词的意境美。此詞描繪了元宵節夜晚的熱鬧景象，通過對車馬、香風、笙歌、月光、春星等元素的描繪，營造出一種歡快的氛圍。詞人通過對往昔與今夜的對比，表達了對美好時光的懷念和對重逢的喜悅。詞中‘玉簫聲住，簾卷梅花樹’一句，更是以梅花樹作爲意象，增添了詞的意境美。