马斗虎 馬鬥虎

mǎ dòu hǔ

邵珪 明 邵珪 明

shào guī · míng

标签: 诗词詩詞

天tiān门mén名míng马mǎ真zhēn龙lóng媒méi,万wàn里lǐ新xīn自zì流liú沙shā来lái。

先xiān皇huáng知zhī尔ěr才cái磊lěi落luò,放fàng入rù虎hǔ圈quān与yǔ虎hǔ抟tuán。

霜shuāng蹄tí蹴cù踏tà虎hǔ即jí毙bì,英yīng风fēng飒sà爽shuǎng来lái天tiān际jì。

当dāng时shí观guān者zhě应yīng叹tàn嗟jiē,唐táng家jiā岂qǐ有yǒu拳quán毛máo枿niè。

天门名马真龙媒,万里新自流沙来。

先皇知尔才磊落,放入虎圈与虎抟。

霜蹄蹴踏虎即毙,英风飒爽来天际。

当时观者应叹嗟,唐家岂有拳毛枿。

天門名馬真龍媒,萬里新自流沙來。

先皇知爾才磊落,放入虎圈與虎摶。

霜蹄蹴踏虎即斃,英風颯爽來天際。

當時觀者應嘆嗟,唐家豈有拳毛枿。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天门名马真龙媒,刚从沙漠里来。先皇知你才能磊落,放入虎圈与虎集中。霜蹄蹴踏虎就死了,英风飒飒爽来天际。当时围观的人应叹息,唐家哪有拳毛场。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天門名馬真龍媒,剛從沙漠裏來。先皇知你才能磊落,放入虎圈與虎集中。霜蹄蹴踏虎就死了,英風颯颯爽來天際。當時圍觀的人應嘆息,唐家哪有拳毛場。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

磊落:形容才干出众,气度不凡。抟:搏斗。霜蹄:指马蹄如霜,形容马蹄坚硬。毙:死。英风:英勇的风采。唐家:指唐朝,这里指当时。拳毛枿:指马身上的拳曲的毛,这里比喻马身上的伤痕。磊落:形容才幹出衆,氣度不凡。摶:搏鬥。霜蹄:指馬蹄如霜,形容馬蹄堅硬。斃:死。英風:英勇的風采。唐家:指唐朝,這裏指當時。拳毛枿:指馬身上的拳曲的毛,這裏比喻馬身上的傷痕。

赏析

天门名马真龙媒,刚从沙漠里来。先皇知你才能磊落,放入虎圈与虎集中。霜蹄蹴踏虎就死了,英风飒飒爽来天际。当时围观的人应叹息,唐家哪有拳毛场。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天門名馬真龍媒,剛從沙漠裏來。先皇知你才能磊落,放入虎圈與虎集中。霜蹄蹴踏虎就死了,英風颯颯爽來天際。當時圍觀的人應嘆息,唐家哪有拳毛場。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表