为宁庵题画 爲寧庵題畫
修竹满舍傍,长松当道周。
青山生白云,隐隐屋上头。
出门见溪水,有桥复有舟。
天风作前驱,时引幽人游。
瑟尊侑高谈,兴尽不强留。
静游羲皇梦,闲听尧民讴。
命笔书暄凉,山林有春秋。
独乐得深味,岂尝抱先忧。
莫问此何人,吾当意中求。
修竹滿舍傍,長松當道周。
青山生白雲,隱隱屋上頭。
出門見溪水,有橋復有舟。
天風作前驅,時引幽人遊。
瑟尊侑高談,興盡不強留。
靜遊羲皇夢,閒聽堯民謳。
命筆書暄涼,山林有春秋。
獨樂得深味,豈嘗抱先憂。
莫問此何人,吾當意中求。
分享
译文
修竹满房子旁边,长松在路边。青山生白云,隐隐约约屋顶头。出门见溪水,有桥又有一条船。天风作先锋,当时引隐士游览。瑟尊享高谈阔论,兴尽不强留。静游羲皇梦,闲听尧民歌手。提笔写暖凉,山林中有春秋。独自快乐得深味,难道曾经抱着先忧虑。莫问这是什么人,我满意中求。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考修竹滿房子旁邊,長松在路邊。青山生白雲,隱隱約約屋頂頭。出門見溪水,有橋又有一條船。天風作先鋒,當時引隱士遊覽。瑟尊享高談闊論,興盡不強留。靜遊羲皇夢,閒聽堯民歌手。提筆寫暖涼,山林中有春秋。獨自快樂得深味,難道曾經抱着先憂慮。莫問這是什麼人,我滿意中求。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅宁静美丽的山林景象,通过对修竹、长松、青山、白云、溪水、桥梁、舟船等自然景物的描绘,营造出一种超然物外的意境。诗中‘幽人’指隐居之人,‘羲皇梦’和‘尧民讴’分别指古代传说中的圣君和百姓的欢歌,表达了诗人对宁静生活的向往和对古代理想社会的追忆。‘独乐得深味’则表现了诗人对隐居生活的满足和自得,‘先忧’则是指对未来的忧虑,诗人表达了自己不担忧未来的豁达心态。整首诗意境深远,充满哲理。此詩描繪了一幅寧靜美麗的山林景象,通過對修竹、長松、青山、白雲、溪水、橋樑、舟船等自然景物的描繪,營造出一種超然物外的意境。詩中‘幽人’指隱居之人,‘羲皇夢’和‘堯民謳’分別指古代傳說中的聖君和百姓的歡歌,表達了詩人對寧靜生活的嚮往和對古代理想社會的追憶。‘獨樂得深味’則表現了詩人對隱居生活的滿足和自得,‘先憂’則是指對未來的憂慮,詩人表達了自己不擔憂未來的豁達心態。整首詩意境深遠,充滿哲理。
赏析
修竹满房子旁边,长松在路边。青山生白云,隐隐约约屋顶头。出门见溪水,有桥又有一条船。天风作先锋,当时引隐士游览。瑟尊享高谈阔论,兴尽不强留。静游羲皇梦,闲听尧民歌手。提笔写暖凉,山林中有春秋。独自快乐得深味,难道曾经抱着先忧虑。莫问这是什么人,我满意中求。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考修竹滿房子旁邊,長松在路邊。青山生白雲,隱隱約約屋頂頭。出門見溪水,有橋又有一條船。天風作先鋒,當時引隱士遊覽。瑟尊享高談闊論,興盡不強留。靜遊羲皇夢,閒聽堯民歌手。提筆寫暖涼,山林中有春秋。獨自快樂得深味,難道曾經抱着先憂慮。莫問這是什麼人,我滿意中求。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考