戴文进春山叠翠图 戴文進春山疊翠圖
戴翁笔底有春山，万叠风烟尺素间。
好似西湖新雨后，两峰回首六桥湾。
戴翁筆底有春山，萬疊風煙尺素間。
好似西湖新雨後，兩峯迴首六橋灣。
分享
译文
戴翁笔下的春山，层层叠叠的风烟尽收尺素之间。仿佛是西湖雨后的景象，两座山峰回望六桥湾。戴翁筆下的春山，層層疊疊的風煙盡收尺素之間。彷彿是西湖雨後的景象，兩座山峯迴望六橋灣。
注释
尺素：指小幅的绢帛，此处比喻画幅。西湖：著名的风景胜地，位于浙江杭州。新雨后：指雨后的西湖，景色清新。六桥湾：西湖上的六个桥梁。尺素：指小幅的絹帛，此處比喻畫幅。西湖：著名的風景勝地，位於浙江杭州。新雨後：指雨後的西湖，景色清新。六橋灣：西湖上的六個橋樑。
赏析
此诗描绘了一幅春山图，通过对戴翁绘画技艺的赞美，展现了春山之景的壮丽与细腻。诗人以西湖新雨后的景象比喻春山，既突出了春山的风情，又展现了画家的精湛技艺。此詩描繪了一幅春山圖，通過對戴翁繪畫技藝的讚美，展現了春山之景的壯麗與細膩。詩人以西湖新雨後的景象比喻春山，既突出了春山的風情，又展現了畫家的精湛技藝。