大雷贼刘虞平饮至诗 大雷賊劉虞平飲至詩

dà léi zéi liú yú píng yǐn zhì shī

阮自华 明 阮自華 明

ruǎn zì huá · míng

标签： 诗词詩詞

山shān城chéng节jié钺yuè倚yǐ云yún隈wēi，江jiāng浦pǔ雷léi霆tíng动dòng地dì来lái。

部bù下xià材cái官guān皆jiē国guó士shì，帷wéi中zhōng素sù女nǚ赡shàn兵bīng才cái。

投tóu鞭biān赤chì壁bì流liú先xiān断duàn，试shì剑jiàn丹dān阳yáng石shí自zì开kāi。

欲yù笑xiào楼lóu船chuán过guò汉hàn跸bì，溟míng蒙méng风fēng雨yǔ射shè蛟jiāo台tái。

山城节钺倚云隈，江浦雷霆动地来。

部下材官皆国士，帷中素女赡兵才。

投鞭赤壁流先断，试剑丹阳石自开。

欲笑楼船过汉跸，溟蒙风雨射蛟台。

山城節鉞倚雲隈，江浦雷霆動地來。

部下材官皆國士，帷中素女贍兵才。

投鞭赤壁流先斷，試劍丹陽石自開。

欲笑樓船過漢蹕，溟濛風雨射蛟臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山城节钺倚云限，江浦雷霆动地来。部下材官都国人，帷幕中素女赡养军队人才。投鞭赤壁流先断，试剑石自开丹阳。欲笑楼船经过汉皇帝，溟蒙风雨射蛟台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山城節鉞倚雲限，江浦雷霆動地來。部下材官都國人，帷幕中素女贍養軍隊人才。投鞭赤壁流先斷，試劍石自開丹陽。欲笑樓船經過漢皇帝，溟濛風雨射蛟臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山城节钺：指山城中的军令旗。江浦雷霆：形容江浦之地雷声震耳欲聋。部下材官：指部下都是能征善战的勇士。帷中素女：指军中女官，这里指军中女将。赡兵才：指有管理军队的才能。投鞭赤壁：比喻英勇无比。试剑丹阳：比喻检验自己的能力。汉跸：指古代皇帝出行时的仪仗队。溟蒙风雨：形容风雨交加。射蛟台：古代用来射杀蛟龙的台子。山城節鉞：指山城中的軍令旗。江浦雷霆：形容江浦之地雷聲震耳欲聾。部下材官：指部下都是能征善戰的勇士。帷中素女：指軍中女官，這裏指軍中女將。贍兵才：指有管理軍隊的才能。投鞭赤壁：比喻英勇無比。試劍丹陽：比喻檢驗自己的能力。漢蹕：指古代皇帝出行時的儀仗隊。溟濛風雨：形容風雨交加。射蛟臺：古代用來射殺蛟龍的臺子。

赏析

山城节钺倚云限，江浦雷霆动地来。部下材官都国人，帷幕中素女赡养军队人才。投鞭赤壁流先断，试剑石自开丹阳。欲笑楼船经过汉皇帝，溟蒙风雨射蛟台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山城節鉞倚雲限，江浦雷霆動地來。部下材官都國人，帷幕中素女贍養軍隊人才。投鞭赤壁流先斷，試劍石自開丹陽。欲笑樓船經過漢皇帝，溟濛風雨射蛟臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表