晓过石马冲 曉過石馬衝

xiǎo guò shí mǎ chōng

阮大铖 明 阮大鋮 明

ruǎn dà chéng · míng

标签： 诗词詩詞

古gǔ原yuán何hé地dì不bù桑sāng麻má，六liù代dài陵líng园yuán问wèn曙shǔ鸦yā。

是shì处chù石shí麟lín衔xián晚wǎn照zhào，几jǐ闻wén笙shēng鹤hè驭yù高gāo霞xiá。

横héng塘táng绿lǜ水shuǐ漫màn菰gū叶yè，平píng圃pǔ青qīng藤téng罥juàn豆dòu花huā。

野yě犊dú不bù知zhī离lí黍shǔ恨hèn，踏tà莎shā还hái上shàng玉yù钩gōu斜xié。

古原何地不桑麻，六代陵园问曙鸦。

是处石麟衔晚照，几闻笙鹤驭高霞。

横塘绿水漫菰叶，平圃青藤罥豆花。

野犊不知离黍恨，踏莎还上玉钩斜。

古原何地不桑麻，六代陵園問曙鴉。

是處石麟銜晚照，幾聞笙鶴馭高霞。

橫塘綠水漫菰葉，平圃青藤罥豆花。

野犢不知離黍恨，踏莎還上玉鉤斜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古原什么地方不麻，六代陵园问天明鸦。此处石麒麟衔晚照，几乎听笙鹤驾驭高霞。横塘绿色水漫菰叶，平园林青藤缠绕豆花。野牛犊不知道离黍遗憾，踏莎回来上玉钩斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古原什麼地方不麻，六代陵園問天明鴉。此處石麒麟銜晚照，幾乎聽笙鶴駕馭高霞。橫塘綠色水漫菰葉，平園林青藤纏繞豆花。野牛犢不知道離黍遺憾，踏莎回來上玉鉤斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

石马冲：地名。桑麻：指桑树和麻，这里泛指农作物。六代陵园：指古代帝王或贵族的墓地。石麟：古代石雕的一种，形状像麒麟。晚照：傍晚的阳光。笙鹤：古代的一种乐器，这里指音乐。横塘：地名。菰叶：菰的叶子，一种水生植物。平圃：平坦的园地。青藤：绿色的藤蔓。罥：缠绕。豆花：豆科植物的白色花朵。野犊：野生的牛犊。离黍恨：指离别家园的哀愁。踏莎：踩着莎草。玉钩斜：地名，指弯曲如玉钩的河岸。石馬衝：地名。桑麻：指桑樹和麻，這裏泛指農作物。六代陵園：指古代帝王或貴族的墓地。石麟：古代石雕的一種，形狀像麒麟。晚照：傍晚的陽光。笙鶴：古代的一種樂器，這裏指音樂。橫塘：地名。菰葉：菰的葉子，一種水生植物。平圃：平坦的園地。青藤：綠色的藤蔓。罥：纏繞。豆花：豆科植物的白色花朵。野犢：野生的牛犢。離黍恨：指離別家園的哀愁。踏莎：踩着莎草。玉鉤斜：地名，指彎曲如玉鉤的河岸。

赏析

古原什么地方不麻，六代陵园问天明鸦。此处石麒麟衔晚照，几乎听笙鹤驾驭高霞。横塘绿色水漫菰叶，平园林青藤缠绕豆花。野牛犊不知道离黍遗憾，踏莎回来上玉钩斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古原什麼地方不麻，六代陵園問天明鴉。此處石麒麟銜晚照，幾乎聽笙鶴駕馭高霞。橫塘綠色水漫菰葉，平園林青藤纏繞豆花。野牛犢不知道離黍遺憾，踏莎回來上玉鉤斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表