陈使君招饮阆州王宫 陳使君招飲閬州王宮

chén shǐ jūn zhāo yǐn láng zhōu wáng gōng

任瀚 明 任瀚 明

rèn hàn · míng

标签： 诗词詩詞

使shǐ君jūn张zhāng乐lè前qián王wáng地dì，废fèi殿diàn秋qiū生shēng净jìng绮qǐ罗luó。

虫chóng网wǎng阶jiē除chú闻wén玉yù马mǎ，棘jí林lín风fēng露lù见jiàn铜tóng驼tuó。

霓ní裳shang响xiǎng屟xiè双shuāng成chéng舞wǔ，画huà舸gě鸣míng榔láng百bǎi丈zhàng过guò。

正zhèng自zì独dú愁chóu愁chóu不bù歇xiē，江jiāng关guān萧xiāo瑟sè听tīng骊lí歌gē。

使君张乐前王地，废殿秋生净绮罗。

虫网阶除闻玉马，棘林风露见铜驼。

霓裳响屟双成舞，画舸鸣榔百丈过。

正自独愁愁不歇，江关萧瑟听骊歌。

使君張樂前王地，廢殿秋生淨綺羅。

蟲網階除聞玉馬，棘林風露見銅駝。

霓裳響屟雙成舞，畫舸鳴榔百丈過。

正自獨愁愁不歇，江關蕭瑟聽驪歌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如果你张乐前王土地，废殿秋生净绮罗。虫网台阶听到玉马，荆棘林风露见铜驼。霓裳响屟双双起舞，彩船敲响榔百丈过。正从独自愁愁不歇，江关萧瑟听骊歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果你張樂前王土地，廢殿秋生淨綺羅。蟲網臺階聽到玉馬，荊棘林風露見銅駝。霓裳響屟雙雙起舞，綵船敲響榔百丈過。正從獨自愁愁不歇，江關蕭瑟聽驪歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

使君：指地方长官。张乐：演奏音乐。前王地：指古代帝王曾经居住过的地方。废殿：废弃的宫殿。绮罗：华丽的丝织品。阶除：台阶。玉马：装饰华丽的马匹。棘林：长满荆棘的树林。铜驼：古代宫殿前的铜铸驼形装饰。霓裳：指华丽的舞衣。响屟：鞋底发出的声音。画舸：装饰华丽的船只。榔：击打船舷的声音。江关：江河要塞。骊歌：古代宴会上的一种歌曲。使君：指地方長官。張樂：演奏音樂。前王地：指古代帝王曾經居住過的地方。廢殿：廢棄的宮殿。綺羅：華麗的絲織品。階除：臺階。玉馬：裝飾華麗的馬匹。棘林：長滿荊棘的樹林。銅駝：古代宮殿前的銅鑄駝形裝飾。霓裳：指華麗的舞衣。響屟：鞋底發出的聲音。畫舸：裝飾華麗的船隻。榔：擊打船舷的聲音。江關：江河要塞。驪歌：古代宴會上的一種歌曲。

赏析

如果你张乐前王土地，废殿秋生净绮罗。虫网台阶听到玉马，荆棘林风露见铜驼。霓裳响屟双双起舞，彩船敲响榔百丈过。正从独自愁愁不歇，江关萧瑟听骊歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果你張樂前王土地，廢殿秋生淨綺羅。蟲網臺階聽到玉馬，荊棘林風露見銅駝。霓裳響屟雙雙起舞，綵船敲響榔百丈過。正從獨自愁愁不歇，江關蕭瑟聽驪歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表