孟秋陪祀 孟秋陪祀
亲王代祀抚松楸，玉座金门敞素秋。
日月丽文深睿想，风云齐仗俨神游。
钟离树老幻宫壮，芒砀山高王气浮。
此日彤庭瞻拜地，祠光应彻五城楼。
親王代祀撫松楸，玉座金門敞素秋。
日月麗文深睿想，風雲齊仗儼神遊。
鍾離樹老幻宮壯，芒碭山高王氣浮。
此日彤庭瞻拜地，祠光應徹五城樓。
分享
译文
亲王代替祭祀安抚松楸，玉座金门敞素秋。日月丽纹深睿想，风云齐仪仗俨神游。锺离树老幻宫壮观，芒砀山高王气浮。这日红庭瞻仰拜地，在光响应彻五楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考親王代替祭祀安撫松楸，玉座金門敞素秋。日月麗紋深睿想，風雲齊儀仗儼神遊。鍾離樹老幻宮壯觀，芒碭山高王氣浮。這日紅庭瞻仰拜地，在光響應徹五樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘亲王代祀抚松楸’指亲王代替祭祀，抚慰松树和楸树，表达了祭祀的庄重和亲王的虔诚。‘玉座金门敞素秋’描绘了祭祀时宫殿的富丽堂皇和秋天的素净。‘日月丽文深睿想’形容日月的光辉映照在文化上，表达了文化底蕴的深厚和睿智。‘风云齐仗俨神游’描绘了祭祀时的庄严气氛，仿佛神灵在其中游走。‘钟离树老幻宫壮’形容钟离树古老，宫殿显得更加壮观。‘芒砀山高王气浮’形容芒砀山高耸，王气蒸腾。‘此日彤庭瞻拜地’指在这一天，人们在宫殿中瞻仰和拜祭。‘祠光应彻五城楼’表示祭祀的光辉应该照耀到五城楼，寓意祭祀的盛况。詩中‘親王代祀撫松楸’指親王代替祭祀，撫慰松樹和楸樹，表達了祭祀的莊重和親王的虔誠。‘玉座金門敞素秋’描繪了祭祀時宮殿的富麗堂皇和秋天的素淨。‘日月麗文深睿想’形容日月的光輝映照在文化上，表達了文化底蘊的深厚和睿智。‘風雲齊仗儼神遊’描繪了祭祀時的莊嚴氣氛，彷彿神靈在其中游走。‘鍾離樹老幻宮壯’形容鍾離樹古老，宮殿顯得更加壯觀。‘芒碭山高王氣浮’形容芒碭山高聳，王氣蒸騰。‘此日彤庭瞻拜地’指在這一天，人們在宮殿中瞻仰和拜祭。‘祠光應徹五城樓’表示祭祀的光輝應該照耀到五城樓，寓意祭祀的盛況。
赏析
亲王代替祭祀安抚松楸，玉座金门敞素秋。日月丽纹深睿想，风云齐仪仗俨神游。锺离树老幻宫壮观，芒砀山高王气浮。这日红庭瞻仰拜地，在光响应彻五楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考親王代替祭祀安撫松楸，玉座金門敞素秋。日月麗紋深睿想，風雲齊儀仗儼神遊。鍾離樹老幻宮壯觀，芒碭山高王氣浮。這日紅庭瞻仰拜地，在光響應徹五樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考