利国驿道中大风 利國驛道中大風
初涉彭城道,清明景色芳。
梨花白灿灿,柳叶绿行行。
远岫云中见,孤村埃外藏。
春风亦不恶,暂释利名缰。
初涉彭城道,清明景色芳。
梨花白燦燦,柳葉綠行行。
遠岫雲中見,孤村埃外藏。
春風亦不惡,暫釋利名繮。
分享
译文
初次踏上彭城的道路,清明时节景色芬芳。梨花洁白耀眼,柳叶绿意盎然。远处的山峦在云中隐现,孤独的村庄隐藏在尘埃之外。春风并不恶劣,暂时放下名利之念。初次踏上彭城的道路,清明時節景色芬芳。梨花潔白耀眼,柳葉綠意盎然。遠處的山巒在雲中隱現,孤獨的村莊隱藏在塵埃之外。春風並不惡劣,暫時放下名利之念。
注释
彭城:今江苏徐州。清明:二十四节气之一,春季的第五个节气。梨花:梨树的花朵。柳叶:柳树的叶子。远岫:远处的山峦。埃外:尘埃之外,指偏远的地方。利名缰:名利之念。彭城:今江蘇徐州。清明:二十四節氣之一,春季的第五個節氣。梨花:梨樹的花朵。柳葉:柳樹的葉子。遠岫:遠處的山巒。埃外:塵埃之外,指偏遠的地方。利名繮:名利之念。
赏析
这首诗以清明时节的景色为背景,描绘了一幅清新明丽的春景图。诗人通过描绘梨花、柳叶、远岫、孤村等景物,表达了对自然美景的喜爱和对名利之念的放下。诗中‘春风亦不恶,暂释利名缰’一句,更是点明了诗的主旨,即诗人希望在这美好的春光中,暂时放下世俗的纷扰,追求内心的宁静与自由。這首詩以清明時節的景色爲背景,描繪了一幅清新明麗的春景圖。詩人通過描繪梨花、柳葉、遠岫、孤村等景物,表達了對自然美景的喜愛和對名利之念的放下。詩中‘春風亦不惡,暫釋利名繮’一句,更是點明瞭詩的主旨,即詩人希望在這美好的春光中,暫時放下世俗的紛擾,追求內心的寧靜與自由。