雨夜雨夜

yǔ yè

quán shǎo guāng · míng

终zhōng宵xiāo疏shū雨yǔ滴dī心xīn头tóu，点diǎn点diǎn离lí情qíng点diǎn点diǎn秋qiū。

怪guài道dào旧jiù衣yī思sī旧jiù日rì，且qiě将jiāng新xīn线xiàn结jié新xīn愁chóu。

终宵疏雨滴心头，点点离情点点秋。

怪道旧衣思旧日，且将新线结新愁。

終宵疏雨滴心頭，點點離情點點秋。

怪道舊衣思舊日，且將新線結新愁。

译文

整夜疏雨滴心头，点点离情点点秋。奇怪道旧衣服想过去，并将新线结新愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考整夜疏雨滴心頭，點點離情點點秋。奇怪道舊衣服想過去，並將新線結新愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

终宵：整夜；疏雨：细雨；滴心头：形容愁绪萦绕心头；离情：离别之情；思旧日：思念往昔；且将：姑且；新线：新的线；结新愁：编织新的忧愁。終宵：整夜；疏雨：細雨；滴心頭：形容愁緒縈繞心頭；離情：離別之情；思舊日：思念往昔；且將：姑且；新線：新的線；結新愁：編織新的憂愁。