寻白云洞瀑布因坐泛石上 尋白雲洞瀑布因坐泛石上
侧径萦崖入，虚空小洞衔。
雪飞初夏瀑，烟锁半晴岩。
炼药安金鼎，藏书发石函。
仙杯才共泛，未许素云缄。
側徑縈崖入，虛空小洞銜。
雪飛初夏瀑，煙鎖半晴巖。
煉藥安金鼎，藏書發石函。
仙杯才共泛，未許素雲緘。
分享
译文
沿着侧径沿着山崖进入，虚空中的小洞相连。初夏时节瀑布如雪飞舞，半晴的岩石被烟雾笼罩。在金鼎中炼药，从石函中取出藏书。刚刚与仙杯共泛，还不允许素云将我封闭。沿着側徑沿着山崖進入，虛空中的小洞相連。初夏時節瀑布如雪飛舞，半晴的岩石被煙霧籠罩。在金鼎中煉藥，從石函中取出藏書。剛剛與仙杯共泛，還不允許素雲將我封閉。
注释
1. 侧径：指山间的小路。萦崖：绕着山崖。虚空：指空旷的地方。小洞：指洞穴。衔：连接。2. 雪飞：瀑布水花飞溅如雪。初夏：指初夏时节。烟锁：烟雾笼罩。半晴：半晴半阴。3. 炼药：指炼制丹药。安金鼎：放置金鼎。藏书：指藏书的地方。发石函：打开石函。4. 仙杯：指仙人的酒杯。共泛：一起泛舟。素云：白色的云朵。1. 側徑：指山間的小路。縈崖：繞着山崖。虛空：指空曠的地方。小洞：指洞穴。銜：連接。2. 雪飛：瀑布水花飛濺如雪。初夏：指初夏時節。煙鎖：煙霧籠罩。半晴：半晴半陰。3. 煉藥：指煉製丹藥。安金鼎：放置金鼎。藏書：指藏書的地方。發石函：打開石函。4. 仙杯：指仙人的酒杯。共泛：一起泛舟。素雲：白色的雲朵。
赏析
此诗描绘了一幅幽静的山林景象，通过对瀑布、岩石、烟雾等自然景物的描绘，展现了诗人对自然美景的热爱和向往。诗中运用了丰富的意象和比喻，如将瀑布比作飞雪，将岩石比作半晴半阴，形象生动。同时，诗中透露出诗人对隐逸生活的向往，以及对超脱世俗的向往。此詩描繪了一幅幽靜的山林景象，通過對瀑布、岩石、煙霧等自然景物的描繪，展現了詩人對自然美景的熱愛和嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻，如將瀑布比作飛雪，將岩石比作半晴半陰，形象生動。同時，詩中透露出詩人對隱逸生活的嚮往，以及對超脫世俗的嚮往。