虞美人 虞美人
青山渐渐围天尽。
峡口春难认。
渺茫烟树带渔村。
愁见白云红叶又黄昏。
沙鸥贴水随波远。
吹笛教飞断。
炊烟欲湿雨来时。
恨尔衔鱼高下不曾知。
青山漸漸圍天盡。
峽口春難認。
渺茫煙樹帶漁村。
愁見白雲紅葉又黃昏。
沙鷗貼水隨波遠。
吹笛教飛斷。
炊煙欲溼雨來時。
恨爾銜魚高下不曾知。
分享
译文
青山连绵直到天空尽头，峡谷口春天的景色难以辨认。模糊的烟雾笼罩着树木和渔村，愁绪中又见白云和红叶，黄昏时分更加加重。沙鸥紧贴水面随波远去，吹笛声教飞鸟中断。雨来时炊烟似乎要被湿润，遗憾的是不知道鱼儿的高低。青山連綿直到天空盡頭，峽谷口春天的景色難以辨認。模糊的煙霧籠罩着樹木和漁村，愁緒中又見白雲和紅葉，黃昏時分更加加重。沙鷗緊貼水面隨波遠去，吹笛聲教飛鳥中斷。雨來時炊煙似乎要被溼潤，遺憾的是不知道魚兒的高低。
注释
1. 青山渐渐围天尽：青山连绵，仿佛将天空都包围了。2. 峡口春难认：峡谷口春天的景色难以辨认。3. 渔村：渔村是指渔民居住的地方。4. 沙鸥：一种水鸟，善于在沙滩上觅食。5. 吹笛教飞断：吹笛声使飞鸟中断，形容笛声悠扬。6. 炊烟欲湿雨来时：炊烟似乎要被即将到来的雨湿润。7. 恨尔衔鱼高下不曾知：遗憾不知道鱼儿在水中的深浅。1. 青山漸漸圍天盡：青山連綿，彷彿將天空都包圍了。2. 峽口春難認：峽谷口春天的景色難以辨認。3. 漁村：漁村是指漁民居住的地方。4. 沙鷗：一種水鳥，善於在沙灘上覓食。5. 吹笛教飛斷：吹笛聲使飛鳥中斷，形容笛聲悠揚。6. 炊煙欲溼雨來時：炊煙似乎要被即將到來的雨溼潤。7. 恨爾銜魚高下不曾知：遺憾不知道魚兒在水中的深淺。
赏析
这首诗以山水为背景，描绘了一幅峡谷春景图。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了对人生无常、世事难料的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，使读者仿佛身临其境，感受到了诗人的情感。這首詩以山水爲背景，描繪了一幅峽谷春景圖。詩人通過對自然景物的描繪，抒發了對人生無常、世事難料的感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，使讀者彷彿身臨其境，感受到了詩人的情感。