虞美人 其二 虞美人 其二

yú měi rén qí èr

屈大均 明 屈大均 明

qū dà jūn · míng

标签: 诗词詩詞

断duàn肠cháng何hé必bì萋qī萋qī草cǎo。

一yī片piàn落luò花huā堪kān老lǎo。

试shì问wèn郎láng边biān娇jiāo鸟niǎo。

啼tí得dé春chūn多duō少shǎo。

垂chuí杨yáng不bù把bǎ愁chóu心xīn扫sǎo。

攀pān折zhé画huà楼lóu难nán到dào。

欲yù取qǔ相xiāng思sī烧shāo了le。

红hóng豆dòu怜lián他tā小xiǎo。

断肠何必萋萋草。

一片落花堪老。

试问郎边娇鸟。

啼得春多少。

垂杨不把愁心扫。

攀折画楼难到。

欲取相思烧了。

红豆怜他小。

斷腸何必萋萋草。

一片落花堪老。

試問郎邊嬌鳥。

啼得春多少。

垂楊不把愁心掃。

攀折畫樓難到。

欲取相思燒了。

紅豆憐他小。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

断肠何必为愁草,一片落花也能老。问那郎边娇鸟,它啼了多少春。斷腸何必爲愁草,一片落花也能老。問那郎邊嬌鳥,它啼了多少春。

注释

1. 萋萋草:形容愁绪。2. 堪:可以。3. 郎边娇鸟:指情人的鸟儿。4. 垂杨:垂柳。5. 画楼:华丽的楼阁。6. 红豆:相思的象征。1. 萋萋草:形容愁緒。2. 堪:可以。3. 郎邊嬌鳥:指情人的鳥兒。4. 垂楊:垂柳。5. 畫樓:華麗的樓閣。6. 紅豆:相思的象徵。

赏析

这首诗以落花、娇鸟、垂柳等意象,抒发了诗人对远方情人的思念之情。诗中运用了对比、拟人等修辞手法,情感真挚,意境深远。這首詩以落花、嬌鳥、垂柳等意象,抒發了詩人對遠方情人的思念之情。詩中運用了對比、擬人等修辭手法,情感真摯,意境深遠。

← 返回诗文列表