一斛珠 题林文木㧬画看竹图 一斛珠 題林文木㧬畫看竹圖
萧疏翠竹，美人手爪时相触。
枝枝叶叶如新沐。
写向鹅绫，看尽潇湘绿。
冰消细折成春服。
针神更使人如玉。
丝丝难绣文章腹。
腹里流光，照筼筜映谷。
蕭疏翠竹，美人手爪時相觸。
枝枝葉葉如新沐。
寫向鵝綾，看盡瀟湘綠。
冰消細折成春服。
針神更使人如玉。
絲絲難繡文章腹。
腹裏流光，照篔簹映谷。
分享
译文
稀疏的翠竹，美人的手时常轻轻触碰。每一枝每一叶都像刚刚洗净。画在鹅绒般的绢布上，看完了潇湘的翠绿。冰消雪融细枝曲折变成了春天的衣裳。刺绣技艺高超让人如同玉石一般。每一丝丝都难以绣出文章的胸怀。胸中流淌的光芒，照亮了筼筜竹和山谷。稀疏的翠竹，美人的手時常輕輕觸碰。每一枝每一葉都像剛剛洗淨。畫在鵝絨般的絹布上，看完了瀟湘的翠綠。冰消雪融細枝曲折變成了春天的衣裳。刺繡技藝高超讓人如同玉石一般。每一絲絲都難以繡出文章的胸懷。胸中流淌的光芒，照亮了篔簹竹和山谷。
注释
㧬：同“拈”，拿。潇湘：指湖南潇水和湘水，这里代指湖南。筼筜：竹名。㧬：同“拈”，拿。瀟湘：指湖南瀟水和湘水，這裏代指湖南。篔簹：竹名。
赏析
这首诗通过描绘美人看竹的画面，抒发了作者对竹子高洁品格的赞美之情。诗中运用了生动的比喻和细腻的描绘，将竹子的姿态和美人的情态相结合，展现出一种清新脱俗的意境。這首詩通過描繪美人看竹的畫面，抒發了作者對竹子高潔品格的讚美之情。詩中運用了生動的比喻和細膩的描繪，將竹子的姿態和美人的情態相結合，展現出一種清新脫俗的意境。