忆汉月 华山玉井间作 憶漢月 華山玉井間作
仙女洗头何处。
廿八寒潭长去。
衣翻十丈白芙蕖，笑落一天香语。
多情应醉我，斟满了、玉浆如乳。
井中冰藕乞双枝，相逐要生毛羽。
仙女洗頭何處。
廿八寒潭長去。
衣翻十丈白芙蕖，笑落一天香語。
多情應醉我，斟滿了、玉漿如乳。
井中冰藕乞雙枝，相逐要生毛羽。
分享
译文
仙女洗发的地方在哪里。二十八个寒潭长流而去。衣衫翻动十丈高的白莲花，笑声洒落一片芬芳的话语。多情的人应该会醉倒在我这里，斟满了像牛奶一样的玉浆。井中的冰藕请求分给我两枝，希望一起生长出羽毛。仙女洗髮的地方在哪裏。二十八個寒潭長流而去。衣衫翻動十丈高的白蓮花，笑聲灑落一片芬芳的話語。多情的人應該會醉倒在我這裏，斟滿了像牛奶一樣的玉漿。井中的冰藕請求分給我兩枝，希望一起生長出羽毛。
注释
1. 仙女：传说中的神女。2. 廿八寒潭：指华山上的二十八个深潭。3. 白芙蕖：白色的荷花。4. 玉浆：指美酒。5. 冰藕：指藕在冬季结成的冰块。1. 仙女：傳說中的神女。2. 廿八寒潭：指華山上的二十八個深潭。3. 白芙蕖：白色的荷花。4. 玉漿：指美酒。5. 冰藕：指藕在冬季結成的冰塊。
赏析
此诗通过描绘华山玉井间的仙女洗发场景，展现了作者对自然美景的赞美之情。诗中运用了丰富的想象和生动的比喻，将仙女的洗发动作与自然景观相结合，营造出一种神秘而美丽的意境。同时，诗中也流露出作者对美好事物的向往和渴望。此詩通過描繪華山玉井間的仙女洗髮場景，展現了作者對自然美景的讚美之情。詩中運用了豐富的想象和生動的比喻，將仙女的洗髮動作與自然景觀相結合，營造出一種神祕而美麗的意境。同時，詩中也流露出作者對美好事物的嚮往和渴望。