燕归梁 燕歸梁
不是梨棠即杜鹃。
一路含烟。
更多蝴蝶化婵娟。
春如梦，但茫然。
清明几度披芳草，馀兰麝，在重泉。
三声寄与峡中猿。
向冷月，任哀酸。
不是梨棠即杜鵑。
一路含煙。
更多蝴蝶化嬋娟。
春如夢，但茫然。
清明幾度披芳草，餘蘭麝，在重泉。
三聲寄與峽中猿。
向冷月，任哀酸。
分享
译文
不是梨花就是杜鹃花。一路上烟雨蒙蒙。更多蝴蝶化作明月。春天像梦一样，但感觉模糊不清。清明时节多次踏青赏花，留下的兰花香气在深泉之下。三声呼唤寄给了峡谷中的猿猴。对着冷月，任由哀愁满腔。不是梨花就是杜鵑花。一路上煙雨濛濛。更多蝴蝶化作明月。春天像夢一樣，但感覺模糊不清。清明時節多次踏青賞花，留下的蘭花香氣在深泉之下。三聲呼喚寄給了峽谷中的猿猴。對着冷月，任由哀愁滿腔。
注释
梨棠：梨花和海棠花。杜鹃：一种常绿灌木，开花时像杜鹃花。婵娟：美好的样子。清明：二十四节气之一，春季的一个节气。兰麝：兰花和麝香，指香气。重泉：深泉。峡中猿：峡谷中的猿猴。冷月：寒冷的月亮。梨棠：梨花和海棠花。杜鵑：一種常綠灌木，開花時像杜鵑花。嬋娟：美好的樣子。清明：二十四節氣之一，春季的一個節氣。蘭麝：蘭花和麝香，指香氣。重泉：深泉。峽中猿：峽谷中的猿猴。冷月：寒冷的月亮。
赏析
这首诗通过描绘春日的景色和诗人的感受，展现了春天的美好与朦胧。诗人以梨花、杜鹃花、蝴蝶、明月等意象，营造出一种梦幻般的氛围。诗中‘春如梦，但茫然’一句，深刻表达了诗人对春天的感受，既有美好，又带有朦胧和迷茫。‘清明几度披芳草，馀兰麝，在重泉’则描绘了清明节时节的景象，表达了对逝去生命的怀念。最后‘三声寄与峡中猿。向冷月，任哀酸’一句，更是将诗人的哀愁之情推向高潮，令人感伤不已。這首詩通過描繪春日的景色和詩人的感受，展現了春天的美好與朦朧。詩人以梨花、杜鵑花、蝴蝶、明月等意象，營造出一種夢幻般的氛圍。詩中‘春如夢，但茫然’一句，深刻表達了詩人對春天的感受，既有美好，又帶有朦朧和迷茫。‘清明幾度披芳草，餘蘭麝，在重泉’則描繪了清明節時節的景象，表達了對逝去生命的懷念。最後‘三聲寄與峽中猿。向冷月，任哀酸’一句，更是將詩人的哀愁之情推向高潮，令人感傷不已。