写石 寫石

xiě shí

屈大均 明 屈大均 明

qū dà jūn · míng

标签: 诗词詩詞

小xiǎo小xiǎo黄huáng山shān笋sǔn,移yí来lái画huà册cè中zhōng。

英yīng州zhōu那nà有yǒu此cǐ,尺chǐ寸cùn亦yì华huá嵩sōng。

小小黄山笋,移来画册中。

英州那有此,尺寸亦华嵩。

小小黃山筍,移來畫冊中。

英州那有此,尺寸亦華嵩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小小的黄山竹笋,被移到了画册之中。英州哪里有这种竹子,大小也堪比华山的嵩山。小小的黃山竹筍,被移到了畫冊之中。英州哪裏有這種竹子,大小也堪比華山的嵩山。

注释

黄山笋:指黄山地区的竹笋。英州:指广东省英德市。华嵩:指华山的嵩山,意指高大。黃山筍:指黃山地區的竹筍。英州:指廣東省英德市。華嵩:指華山的嵩山,意指高大。

赏析

此诗以黄山笋为题,通过对比英州与黄山笋的大小,表达了诗人对黄山笋的喜爱之情,同时也展现了诗人对自然景观的赞美之情。此詩以黃山筍爲題,通過對比英州與黃山筍的大小,表達了詩人對黃山筍的喜愛之情,同時也展現了詩人對自然景觀的讚美之情。

← 返回诗文列表