潇湘神　零陵作　三首 其二 瀟湘神　零陵作　三首 其二

xiāo xiāng shén líng líng zuò sān shǒu qí èr

屈大均 明 屈大均 明

qū dà jūn · míng

标签： 诗词詩詞

潇xiāo水shuǐ长zhǎng，湘xiāng水shuǐ长zhǎng。

三sān湘xiāng最zuì苦kǔ是shì潇xiāo湘xiāng。

无wú限xiàn泪lèi痕hén斑bān竹zhú上shàng，幽yōu兰lán更gèng作zuò二èr妃fēi香xiāng。

潇水长，湘水长。

三湘最苦是潇湘。

无限泪痕斑竹上，幽兰更作二妃香。

瀟水長，湘水長。

三湘最苦是瀟湘。

無限淚痕斑竹上，幽蘭更作二妃香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

潇水长，湘江长，三湘最苦是潇湘。无限泪痕斑竹上，幽兰再作两个妃子香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瀟水長，湘江長，三湘最苦是瀟湘。無限淚痕斑竹上，幽蘭再作兩個妃子香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

潇水、湘水：指代湖南地区的两条河流。三湘：指湖南地区。斑竹：一种有斑点的竹子，相传舜帝的两个妃子死后化为斑竹。二妃：指舜帝的两个妃子，相传她们投湘水自尽。瀟水、湘水：指代湖南地區的兩條河流。三湘：指湖南地區。斑竹：一種有斑點的竹子，相傳舜帝的兩個妃子死後化爲斑竹。二妃：指舜帝的兩個妃子，相傳她們投湘水自盡。

赏析

潇水长，湘江长，三湘最苦是潇湘。无限泪痕斑竹上，幽兰再作两个妃子香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瀟水長，湘江長，三湘最苦是瀟湘。無限淚痕斑竹上，幽蘭再作兩個妃子香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表