天净沙 塞上 八首 其八 天淨沙 塞上 八首 其八
居庸一口容人。
开门谁揖黄巾。
虎豹何曾苦辛。
黑松林里，无劳间道通秦。
居庸一口容人。
開門誰揖黃巾。
虎豹何曾苦辛。
黑松林裏，無勞間道通秦。
分享
译文
居庸关一口可以容纳行人，开门迎接的谁会行礼？虎豹何曾感到辛苦？黑松林中，无需通过小路通往秦地。居庸關一口可以容納行人，開門迎接的誰會行禮？虎豹何曾感到辛苦？黑松林中，無需通過小路通往秦地。
注释
居庸关：古代关隘名，位于今北京昌平区。黄巾：指身穿黄衣的士兵。虎豹：比喻险恶的环境。黑松林：指居庸关附近的森林。间道：小路，偏僻的道路。居庸關：古代關隘名，位於今北京昌平區。黃巾：指身穿黃衣的士兵。虎豹：比喻險惡的環境。黑松林：指居庸關附近的森林。間道：小路，偏僻的道路。
赏析
此诗以居庸关为背景，描绘了边塞的宁静与险恶，表达了诗人对自然环境的感慨。通过对比居庸关的宏伟与黑松林的幽静，展现了边塞风光的多样性和诗人对自然之美的赞美。此詩以居庸關爲背景，描繪了邊塞的寧靜與險惡，表達了詩人對自然環境的感慨。通過對比居庸關的宏偉與黑松林的幽靜，展現了邊塞風光的多樣性和詩人對自然之美的讚美。