探春令 探春令
一春春暖似春寒,值炎州多雪。
喜海棠、开出枝枝铁。
蚤催得、芳菲节。
晓风频遣黄莺舌。
向愁人先说。
说玉杯满酌,琵琶洲上,沉醉娟娟月。
一春春暖似春寒,值炎州多雪。
喜海棠、開出枝枝鐵。
蚤催得、芳菲節。
曉風頻遣黃鶯舌。
向愁人先說。
說玉杯滿酌,琵琶洲上,沉醉娟娟月。
分享
译文
整个春天温暖得像寒冷的春天,正值炎热的州多雪。喜欢海棠花,开出枝枝铁色。早早地催促着芳菲的节日。清晨的风频繁地派遣黄莺的舌头。向愁人先说。说着玉杯满溢,琵琶洲上,沉醉在皎洁的月光中。整個春天溫暖得像寒冷的春天,正值炎熱的州多雪。喜歡海棠花,開出枝枝鐵色。早早地催促着芳菲的節日。清晨的風頻繁地派遣黃鶯的舌頭。向愁人先說。說着玉杯滿溢,琵琶洲上,沉醉在皎潔的月光中。
注释
1. 炎州:指炎热的地方。2. 蚤:同“早”。3. 芳菲:指花草的香气。4. 晓风:清晨的风。5. 黄莺:一种鸟,常用来比喻美好的事物。6. 琵琶洲:地名,位于长江中。1. 炎州:指炎熱的地方。2. 蚤:同“早”。3. 芳菲:指花草的香氣。4. 曉風:清晨的風。5. 黃鶯:一種鳥,常用來比喻美好的事物。6. 琵琶洲:地名,位於長江中。
赏析
这首诗以春天为背景,通过描绘海棠花开、黄莺啼鸣等景象,表达了诗人对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,展现了诗人对自然美景的热爱和对生活的热爱。這首詩以春天爲背景,通過描繪海棠花開、黃鶯啼鳴等景象,表達了詩人對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,展現了詩人對自然美景的熱愛和對生活的熱愛。