舜庙 舜廟

shùn miào

屈大均 明 屈大均 明

qū dà jūn · míng

标签: 诗词詩詞

虞yú帝dì时shí巡xún北běi岳yuè还hái,翠cuì华huá南nán驻zhù雁yàn门mén山shān。

千qiān秋qiū玉yù殿diàn临lín边biān起qǐ,万wàn里lǐ龙lóng髯rán出chū塞sāi攀pān。

雪xuě尽jǐn滹hū沱tuó穿chuān大dà卤lǔ,云yún生shēng句jù注zhù失shī寒hán关guān。

竹zhú书shū多duō少shǎo龙lóng鱼yú恨hèn,空kōng有yǒu皇huáng英yīng惨cǎn玉yù颜yán。

虞帝时巡北岳还,翠华南驻雁门山。

千秋玉殿临边起,万里龙髯出塞攀。

雪尽滹沱穿大卤,云生句注失寒关。

竹书多少龙鱼恨,空有皇英惨玉颜。

虞帝時巡北嶽還,翠華南駐雁門山。

千秋玉殿臨邊起,萬里龍髯出塞攀。

雪盡滹沱穿大滷,雲生句註失寒關。

竹書多少龍魚恨,空有皇英慘玉顏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

虞帝时期巡游北岳回来,翠绿的南行雁群停留在雁门山。千年的玉殿依边而起,万里的龙髯攀爬出塞。滹沱河的雪融尽后穿过大卤,云雾在句注山升起,失去了寒关的寒冷。竹简上记载了多少龙鱼般的遗憾,空有皇英的惨淡玉颜。虞帝時期巡遊北嶽回來,翠綠的南行雁羣停留在雁門山。千年的玉殿依邊而起,萬里的龍髯攀爬出塞。滹沱河的雪融盡後穿過大滷,雲霧在句注山升起,失去了寒關的寒冷。竹簡上記載了多少龍魚般的遺憾,空有皇英的慘淡玉顏。

注释

虞帝:指传说中的古代帝王虞舜。北岳:指中国古代五岳之一的北岳恒山。翠华南驻:指南方的雁群停留在雁门山。玉殿:指华丽的宫殿。龙髯:指龙须,此处比喻帝王的长须。滹沱:指滹沱河。大卤:指大盐池。句注:指句注山。竹书:指古代用竹简记载的书籍。龙鱼恨:指遗憾如龙鱼般繁多。皇英:指美丽的女子。惨玉颜:指脸色苍白。虞帝:指傳說中的古代帝王虞舜。北嶽:指中國古代五嶽之一的北嶽恆山。翠華南駐:指南方的雁羣停留在雁門山。玉殿:指華麗的宮殿。龍髯:指龍鬚,此處比喻帝王的長鬚。滹沱:指滹沱河。大滷:指大鹽池。句注:指句注山。竹書:指古代用竹簡記載的書籍。龍魚恨:指遺憾如龍魚般繁多。皇英:指美麗的女子。慘玉顏:指臉色蒼白。

赏析

此诗通过对虞帝巡游北岳的描绘,展现了帝王的威仪与壮丽山河的景象。诗中运用了丰富的意象,如玉殿、龙髯、滹沱河、句注山等,营造出一种宏伟壮阔的氛围。同时,诗人通过对竹书遗憾和皇英惨淡玉颜的描写,表达了对历史沧桑和人生无常的感慨。整首诗意境深远,情感丰富,是一首具有较高艺术价值的作品。此詩通過對虞帝巡遊北嶽的描繪,展現了帝王的威儀與壯麗山河的景象。詩中運用了豐富的意象,如玉殿、龍髯、滹沱河、句注山等,營造出一種宏偉壯闊的氛圍。同時,詩人通過對竹書遺憾和皇英慘淡玉顏的描寫,表達了對歷史滄桑和人生無常的感慨。整首詩意境深遠,情感豐富,是一首具有較高藝術價值的作品。

← 返回诗文列表