散天花浪花 散天花浪花
吹作芙蓉上下飞。
天边纤收散，是江妃。
风为根蒂水为枝。
天然冰朵幻，出涟漪。
舞入云中不用衣。
沙鸥惊复下，欲衔时，依依不认别斜晖。
为伊春不用，自芳菲。
吹作芙蓉上下飛。
天邊纖收散，是江妃。
風爲根蒂水爲枝。
天然冰朵幻，出漣漪。
舞入雲中不用衣。
沙鷗驚復下，欲銜時，依依不認別斜暉。
爲伊春不用，自芳菲。
分享
译文
吹拂成朵朵荷花在空中飞舞。天边细雨收起，原来是江妃在散花。风是它的根蒂，水是它的枝叶。天然形成的冰花，如梦幻般，激起层层涟漪。舞入云中无需衣裳。沙鸥惊起又落下，想要啄食时，依依不舍地辨认着斜阳。为了它，春天不用刻意，自然芬芳。吹拂成朵朵荷花在空中飛舞。天邊細雨收起，原來是江妃在散花。風是它的根蒂，水是它的枝葉。天然形成的冰花，如夢幻般，激起層層漣漪。舞入雲中無需衣裳。沙鷗驚起又落下，想要啄食時，依依不捨地辨認着斜陽。爲了它，春天不用刻意，自然芬芳。
注释
1. 江妃：传说中的女神，常以散花为乐。 2. 冰朵：指荷花。 3. 涟漪：指水波。1. 江妃：傳說中的女神，常以散花爲樂。 2. 冰朵：指荷花。 3. 漣漪：指水波。
赏析
此诗以荷花为题材，通过拟人化的手法，将荷花与江妃、风、水等自然元素相结合，描绘出一幅生动活泼的图画。诗中运用了丰富的比喻和拟人手法，如‘风为根蒂水为枝’，‘天然冰朵幻，出涟漪’等，使诗歌充满了诗意和想象力。同时，诗中表达了对自然美的赞美和对生命的热爱。此詩以荷花爲題材，通過擬人化的手法，將荷花與江妃、風、水等自然元素相結合，描繪出一幅生動活潑的圖畫。詩中運用了豐富的比喻和擬人手法，如‘風爲根蒂水爲枝’，‘天然冰朵幻，出漣漪’等，使詩歌充滿了詩意和想象力。同時，詩中表達了對自然美的讚美和對生命的熱愛。