如梦令其二如夢令其二

rú mèng lìng qí èr

qū dà jūn · míng

尾wěi上shàng金jīn钱qián如rú许xǔ。

终zhōng日rì开kāi屏píng劳láo汝rǔ。

只zhǐ为wèi雨yǔ来lái时shí。

欲yù置zhì珠zhū毛máo无wú处chù。

飞fēi去qù。

合hé浦pǔ尽jǐn多duō高gāo树shù。

尾上金钱如许。

终日开屏劳汝。

只为雨来时。

欲置珠毛无处。

飞去。

合浦尽多高树。

尾上金錢如許。

終日開屏勞汝。

只爲雨來時。

欲置珠毛無處。

飛去。

合浦盡多高樹。

译文

尾巴上的金钱如此华丽，整天开屏劳累着你。只是为了雨来时，想要安置珠毛却无处可放。尾巴上的金錢如此華麗，整天開屏勞累着你。只是爲了雨來時，想要安置珠毛卻無處可放。

金钱：指鸟尾上的花纹；开屏：鸟类展开尾巴羽毛的动作；珠毛：指鸟类的羽毛；合浦：地名，指古代的一个地区。金錢：指鳥尾上的花紋；開屏：鳥類展開尾巴羽毛的動作；珠毛：指鳥類的羽毛；合浦：地名，指古代的一個地區。

此诗以鸟为喻，表达了作者对人生无常、世事无常的感慨。通过对鸟儿开屏的描写，反映了作者内心的矛盾与无奈。此詩以鳥爲喻，表達了作者對人生無常、世事無常的感慨。通過對鳥兒開屏的描寫，反映了作者內心的矛盾與無奈。