如梦令 二首 其一 如夢令 二首 其一
顶上三毛摇曳。
个是华山冠制。
遍体锦文圆,妒杀画堂羽翠。
无计。
无计。
大尾更须三岁。
頂上三毛搖曳。
個是華山冠制。
遍體錦文圓,妒殺畫堂羽翠。
無計。
無計。
大尾更須三歲。
分享
译文
头顶上三根毛发轻轻摇曳,那是因为戴着华山的冠帽。全身像锦缎一样光滑圆润,嫉妒得画堂上的翠羽也黯然失色。无法计数,无法计数,只有尾巴还要等到三岁才能长大。頭頂上三根毛髮輕輕搖曳,那是因爲戴着華山的冠帽。全身像錦緞一樣光滑圓潤,嫉妒得畫堂上的翠羽也黯然失色。無法計數,無法計數,只有尾巴還要等到三歲才能長大。
注释
顶上三毛:指头顶上的三根毛发。华山冠制:指戴的冠帽来自华山。锦文圆:形容全身像锦缎一样光滑圆润。妒杀画堂羽翠:形容美丽得让画堂上的翠羽都感到嫉妒。无计:无法计数,形容无法表达其美丽。大尾更须三岁:尾巴要等到三岁才能长大,形容尾巴还未长成。頂上三毛:指頭頂上的三根毛髮。華山冠制:指戴的冠帽來自華山。錦文圓:形容全身像錦緞一樣光滑圓潤。妒殺畫堂羽翠:形容美麗得讓畫堂上的翠羽都感到嫉妒。無計:無法計數,形容無法表達其美麗。大尾更須三歲:尾巴要等到三歲才能長大,形容尾巴還未長成。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了作者对自身形象的自我欣赏,通过对头顶毛发、全身肌肤和尾巴的描写,展现了作者对自己外貌的自信和自豪。诗中运用了丰富的比喻和夸张手法,使诗歌语言生动形象,意境深远。此詩以細膩的筆觸描繪了作者對自身形象的自我欣賞,通過對頭頂毛髮、全身肌膚和尾巴的描寫,展現了作者對自己外貌的自信和自豪。詩中運用了豐富的比喻和誇張手法,使詩歌語言生動形象,意境深遠。