哭华姜一百首 其三十三 哭華姜一百首 其三十三
祔葬先公珠海湄,三春烟雨暗棠梨。
白苹岁有宗人荐,黄绢争题孝妇碑。
祔葬先公珠海湄,三春煙雨暗棠梨。
白蘋歲有宗人薦,黃絹爭題孝婦碑。
分享
译文
将先父葬于珠海湄畔,三春时节烟雨朦胧,使得棠梨树显得更加暗淡。每年都有宗族的人来祭拜,黄绢上争相题写孝妇的碑文。將先父葬於珠海湄畔,三春時節煙雨朦朧,使得棠梨樹顯得更加暗淡。每年都有宗族的人來祭拜,黃絹上爭相題寫孝婦的碑文。
注释
祔葬:附葬。珠海湄:珠海的湄洲。白苹:一种水草。宗人:同宗族的人。黄绢:古代的一种丝织品,这里指碑文。孝妇:指守孝的妇女。祔葬:附葬。珠海湄:珠海的湄洲。白蘋:一種水草。宗人:同宗族的人。黃絹:古代的一種絲織品,這裏指碑文。孝婦:指守孝的婦女。
赏析
此诗通过对先父葬地的描写,表达了对先人的哀思和对孝道的推崇。诗中运用了生动的意象和丰富的情感,展现了作者深厚的文化底蕴和人文情怀。此詩通過對先父葬地的描寫,表達了對先人的哀思和對孝道的推崇。詩中運用了生動的意象和豐富的情感,展現了作者深厚的文化底蘊和人文情懷。