关河令 延绥清明有见 關河令 延綏清明有見
柳毛争插。
正冷节、向野坟相识。
枉踏新青,蘼芜殊未碧。
黄沙遥接塞北。
但几点、红蓝颜色。
卤地佳人,胭脂嫌太湿。
柳毛爭插。
正冷節、向野墳相識。
枉踏新青,蘼蕪殊未碧。
黃沙遙接塞北。
但幾點、紅藍顏色。
鹵地佳人,胭脂嫌太溼。
分享
译文
柳毛争相插入,正值寒冷的节气,在野外墓地相遇。徒然踏过新生的青草,蘼芜草还未变绿。黄沙遥接塞北。只有几点红蓝颜色。盐碱地上的佳人,胭脂嫌太湿。柳毛爭相插入,正值寒冷的節氣,在野外墓地相遇。徒然踏過新生的青草,蘼蕪草還未變綠。黃沙遙接塞北。只有幾點紅藍顏色。鹽鹼地上的佳人,胭脂嫌太溼。
注释
1. 柳毛:柳树的新芽。2. 冷节:寒冷的节气。3. 野坟:野外墓地。4. 蘼芜:一种香草。5. 塞北:指长城以北的地区。6. 卤地:盐碱地。7. 佳人:美女。1. 柳毛:柳樹的新芽。2. 冷節:寒冷的節氣。3. 野墳:野外墓地。4. 蘼蕪:一種香草。5. 塞北:指長城以北的地區。6. 鹵地:鹽鹼地。7. 佳人:美女。
赏析
这首诗以清明节为背景,描绘了边塞荒凉景象和盐碱地上的佳人。诗人通过对自然景象的描绘,表达了对边塞生活的感慨和对美人的赞美。诗中运用了丰富的意象和对比手法,展现了诗人独特的艺术风格。這首詩以清明節爲背景,描繪了邊塞荒涼景象和鹽鹼地上的佳人。詩人通過對自然景象的描繪,表達了對邊塞生活的感慨和對美人的讚美。詩中運用了豐富的意象和對比手法,展現了詩人獨特的藝術風格。