螺滩 螺灘
雀舫江声乱，螺滩浪势骄。
乾坤蕉鹿梦，岁月梗萍漂。
五里山亭出，孤城烟树遥。
秋风双鬓外，落木晚萧萧。
雀舫江聲亂，螺灘浪勢驕。
乾坤蕉鹿夢，歲月梗萍漂。
五里山亭出，孤城煙樹遙。
秋風雙鬢外，落木晚蕭蕭。
分享
译文
鸟儿的船只在江声中显得杂乱无章，螺滩的浪势显得嚣张。天地之间如同梦幻般的蕉鹿梦，岁月如同梗上的浮萍随波漂流。五里的山亭出现在眼前，孤城在烟树中若隐若现。秋风拂过，双鬓外的头发在风中飘扬，落叶在傍晚时分萧萧作响。鳥兒的船隻在江聲中顯得雜亂無章，螺灘的浪勢顯得囂張。天地之間如同夢幻般的蕉鹿夢，歲月如同梗上的浮萍隨波漂流。五里的山亭出現在眼前，孤城在煙樹中若隱若現。秋風拂過，雙鬢外的頭髮在風中飄揚，落葉在傍晚時分蕭蕭作響。
注释
雀舫：指鸟儿乘坐的船。江声乱：江水奔腾的声音。螺滩：指水边的沙滩。浪势骄：波浪翻滚的气势。乾坤：天地。蕉鹿梦：形容梦幻般的景象。梗萍漂：比喻人生如浮萍，随波逐流。五里山亭：指距离五里远处的山亭。孤城烟树遥：形容孤城在烟雾弥漫的树木中显得遥远。秋风双鬓外：秋风拂过，双鬓的头发在风中飘扬。落木晚萧萧：傍晚时分，落叶纷纷，发出萧萧的声音。雀舫：指鳥兒乘坐的船。江聲亂：江水奔騰的聲音。螺灘：指水邊的沙灘。浪勢驕：波浪翻滾的氣勢。乾坤：天地。蕉鹿夢：形容夢幻般的景象。梗萍漂：比喻人生如浮萍，隨波逐流。五里山亭：指距離五里遠處的山亭。孤城煙樹遙：形容孤城在煙霧瀰漫的樹木中顯得遙遠。秋風雙鬢外：秋風拂過，雙鬢的頭髮在風中飄揚。落木晚蕭蕭：傍晚時分，落葉紛紛，發出蕭蕭的聲音。
赏析
此诗以江声、螺滩、山亭、孤城、秋风、落木等意象，描绘了一幅江山秋色的画面，表达了诗人对自然美景的赞美以及对人生无常的感慨。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，使画面生动而富有哲理，展现了诗人深厚的文学功底和审美情趣。此詩以江聲、螺灘、山亭、孤城、秋風、落木等意象，描繪了一幅江山秋色的畫面，表達了詩人對自然美景的讚美以及對人生無常的感慨。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，使畫面生動而富有哲理，展現了詩人深厚的文學功底和審美情趣。