追怀亡兄金吾延伯歌姬散尽有感集句(四首) 追懷亡兄金吾延伯歌姬散盡有感集句(四首)
湿云如梦雨如尘,自有春愁正断魂。
人面不知何处在,空留莺语到黄昏。
溼雲如夢雨如塵,自有春愁正斷魂。
人面不知何處在,空留鶯語到黃昏。
分享
译文
湿云像梦雨如尘,从有春愁正断魂。人面不知何处在,空留莺语黄昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溼雲像夢雨如塵,從有春愁正斷魂。人面不知何處在,空留鶯語黃昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过描写湿云、春雨、春愁等意象,表达了诗人对亡兄的怀念之情。'湿云如梦雨如尘'描绘了一种朦胧、哀伤的氛围,'自有春愁正断魂'直接抒发了内心的哀愁,'人面不知何处在'表达了诗人对亡兄的追忆与思念,'空留莺语到黄昏'则通过莺语的意象,衬托出诗人内心的孤独与寂寞。詩中通過描寫溼雲、春雨、春愁等意象,表達了詩人對亡兄的懷念之情。'溼雲如夢雨如塵'描繪了一種朦朧、哀傷的氛圍,'自有春愁正斷魂'直接抒發了內心的哀愁,'人面不知何處在'表達了詩人對亡兄的追憶與思念,'空留鶯語到黃昏'則通過鶯語的意象,襯托出詩人內心的孤獨與寂寞。
赏析
湿云像梦雨如尘,从有春愁正断魂。人面不知何处在,空留莺语黄昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溼雲像夢雨如塵,從有春愁正斷魂。人面不知何處在,空留鶯語黃昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考