鹧鸪天 江村 鷓鴣天 江村

zhè gū tiān jiāng cūn

丘浚 明 丘浚 明

qiū jùn · míng

标签: 诗词詩詞

城chéng阙quē峨é峨é禁jìn籞yù重zhòng。

梁liáng家jiā池chí馆guǎn闹nào春chūn风fēng。

韶sháo光guāng尽jǐn在zài花huā畦qí畔pàn,生shēng意yì都dōu来lái草cǎo径jìng中zhōng。

天tiān广guǎng大dà,日rì从cóng容róng。

十shí分fēn春chūn色sè万wàn枝zhī红hóng。

醉zuì中zhōng记jì得dé西xī杨yáng语yǔ,莫mò待dài银yín蟾chán生shēng海hǎi东dōng。

城阙峨峨禁籞重。

梁家池馆闹春风。

韶光尽在花畦畔,生意都来草径中。

天广大,日从容。

十分春色万枝红。

醉中记得西杨语,莫待银蟾生海东。

城闕峨峨禁籞重。

梁家池館鬧春風。

韶光盡在花畦畔,生意都來草徑中。

天廣大,日從容。

十分春色萬枝紅。

醉中記得西楊語,莫待銀蟾生海東。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城墙高耸,宫禁森严。梁家的池塘馆舍在春风中热闹非凡。美好的时光都在花畦旁,生机勃勃都在草径中。天空辽阔,阳光从容。满园春色,万枝红花。醉梦中记得西杨的话,不要等到月亮升起在东海之东。城牆高聳,宮禁森嚴。梁家的池塘館舍在春風中熱鬧非凡。美好的時光都在花畦旁,生機勃勃都在草徑中。天空遼闊,陽光從容。滿園春色,萬枝紅花。醉夢中記得西楊的話,不要等到月亮升起在東海之東。

注释

禁籞:宫禁,指皇宫。梁家:指权贵之家。韶光:美好的时光。生意:生机。银蟾:月亮。禁籞:宮禁,指皇宮。梁家:指權貴之家。韶光:美好的時光。生意:生機。銀蟾:月亮。

赏析

此诗描绘了江村春日的热闹景象,通过对自然景色的描绘,表达了诗人对美好时光的珍惜和对权贵之家的讽刺。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,展现了诗人深厚的文学功底。此詩描繪了江村春日的熱鬧景象,通過對自然景色的描繪,表達了詩人對美好時光的珍惜和對權貴之家的諷刺。詩中運用了豐富的意象和生動的語言,展現了詩人深厚的文學功底。

← 返回诗文列表