九日次友韵 九日次友韻
重阳无酒堪惆怅，况是东篱未有花。
草木变衰人感物，关河迢递客思家。
秋容不断天无际，晚景无多日易斜。
白发故人今我在，相逢不用惜年华。
重陽無酒堪惆悵，況是東籬未有花。
草木變衰人感物，關河迢遞客思家。
秋容不斷天無際，晚景無多日易斜。
白髮故人今我在，相逢不用惜年華。
分享
译文
重阳节没有酒让人感到忧伤，何况东篱下还没有花开。草木凋零人感受到事物的变化，关河遥远客人思念家乡。秋天的景象连绵不断天空无际，晚上的景色不多日子容易倾斜。白发苍苍的故人如今我在，相逢时不用惋惜年华。重陽節沒有酒讓人感到憂傷，何況東籬下還沒有花開。草木凋零人感受到事物的變化，關河遙遠客人思念家鄉。秋天的景象連綿不斷天空無際，晚上的景色不多日子容易傾斜。白髮蒼蒼的故人如今我在，相逢時不用惋惜年華。
注释
重阳：指中国的传统节日重阳节，在农历九月初九。东篱：指篱笆的东边，这里比喻家中。草木变衰：指秋天草木凋零。关河迢递：形容关山和河流遥远。白发故人：指头发已经变白的旧友。重陽：指中國的傳統節日重陽節，在農曆九月初九。東籬：指籬笆的東邊，這裏比喻家中。草木變衰：指秋天草木凋零。關河迢遞：形容關山和河流遙遠。白髮故人：指頭髮已經變白的舊友。
赏析
此诗通过对重阳节景物的描绘，表达了诗人对时光流逝、人生易老的感慨。诗中‘白发故人今我在，相逢不用惜年华’一句，抒发了诗人珍惜友情、珍惜时光的情感。此詩通過對重陽節景物的描繪，表達了詩人對時光流逝、人生易老的感慨。詩中‘白髮故人今我在，相逢不用惜年華’一句，抒發了詩人珍惜友情、珍惜時光的情感。