长干晓发 長幹曉發

zhǎng gàn xiǎo fā

钦义 明 欽義 明

qīn yì · míng

标签： 诗词詩詞

幽yōu事shì欣xīn自zì抱bào，幽yōu寻xún每měi独dú行xíng。

曙shǔ钟zhōng凌líng晓xiǎo气qì，人rén迹jì动dòng鸡jī声shēng。

树shù老lǎo三sān秋qiū色sè，江jiāng深shēn六liù代dài情qíng。

村cūn烟yān饶ráo野yě饭fàn，洗xǐ钵bō浣huàn溪xī清qīng。

幽事欣自抱，幽寻每独行。

曙钟凌晓气，人迹动鸡声。

树老三秋色，江深六代情。

村烟饶野饭，洗钵浣溪清。

幽事欣自抱，幽尋每獨行。

曙鍾凌曉氣，人跡動雞聲。

樹老三秋色，江深六代情。

村煙饒野飯，洗鉢浣溪清。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

幽州事高兴自己抱，在寻找每一个人走。亮钟凌晓气，人迹动鸡声。树老三秋色，江深六代情。村烟饶野吃饭，洗钵浣溪清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幽州事高興自己抱，在尋找每一個人走。亮鐘凌曉氣，人跡動雞聲。樹老三秋色，江深六代情。村煙饒野喫飯，洗鉢浣溪清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

幽事：隐居之事；晓发：清晨出发；曙钟：清晨的钟声；凌：超越；人迹：人的足迹；鸡声：鸡鸣声；三秋色：秋天树色；江深：江水深邃；六代情：对六代历史的感情；村烟：村中炊烟；野饭：野外的饭食；洗钵：洗涤僧人食器；浣溪：洗涤溪水。幽事：隱居之事；曉發：清晨出發；曙鍾：清晨的鐘聲；凌：超越；人跡：人的足跡；雞聲：雞鳴聲；三秋色：秋天樹色；江深：江水深邃；六代情：對六代歷史的感情；村煙：村中炊煙；野飯：野外的飯食；洗鉢：洗滌僧人食器；浣溪：洗滌溪水。

赏析

幽州事高兴自己抱，在寻找每一个人走。亮钟凌晓气，人迹动鸡声。树老三秋色，江深六代情。村烟饶野吃饭，洗钵浣溪清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幽州事高興自己抱，在尋找每一個人走。亮鐘凌曉氣，人跡動雞聲。樹老三秋色，江深六代情。村煙饒野喫飯，洗鉢浣溪清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表