杂书 雜書

zá shū

钱钟书 当代 錢鍾書 當代

qián zhōng shū · dāng dài

标签: 诗词詩詞

勿wù喜xǐ暑shǔ全quán收shōu,反fǎn忧yōu假jiǎ过guò半bàn。

妇fù不bù阻zǔ我wǒ行xíng,而ér意yì亦yì多duō恋liàn。

所suǒ愿yuàn闭bì门mén居jū,无wú事shì饱bǎo吃chī饭fàn。

惯guàn与yǔ伴bàn小xiǎo茶chá,儿ér戏xì浑hún忘wàng倦juàn。

鼠shǔ猫māo共gòng跳tiào踉liáng,牛niú马mǎ随suí呼hū唤huàn。

自zì笑xiào一yī世shì豪háo,狎xiá为wèi稚zhì子zi玩wán。

固gù胜shèng冯féng敬jìng通tōng,顾gù弄nòng仍réng衔xián怨yuàn。

勿喜暑全收,反忧假过半。

妇不阻我行,而意亦多恋。

所愿闭门居,无事饱吃饭。

惯与伴小茶,儿戏浑忘倦。

鼠猫共跳踉,牛马随呼唤。

自笑一世豪,狎为稚子玩。

固胜冯敬通,顾弄仍衔怨。

勿喜暑全收,反憂假過半。

婦不阻我行,而意亦多戀。

所願閉門居,無事飽喫飯。

慣與伴小茶,兒戲渾忘倦。

鼠貓共跳踉,牛馬隨呼喚。

自笑一世豪,狎爲稚子玩。

固勝馮敬通,顧弄仍銜怨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不喜欢炎热全收,反忧假过半。妇女不阻止我行,而意也多留恋。所愿闭门居,无事饱吃饭。习惯和伴小茶,孩子们在浑忘了疲倦。鼠猫一起跳跃,牛羊随呼唤。嘲笑自己一世豪,游戏是幼儿玩。本来胜冯敬通,回顾游戏仍然怨恨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不喜歡炎熱全收,反憂假過半。婦女不阻止我行,而意也多留戀。所願閉門居,無事飽喫飯。習慣和伴小茶,孩子們在渾忘了疲倦。鼠貓一起跳躍,牛羊隨呼喚。嘲笑自己一世豪,遊戲是幼兒玩。本來勝馮敬通,回顧遊戲仍然怨恨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

不喜欢炎热全收,反忧假过半。妇女不阻止我行,而意也多留恋。所愿闭门居,无事饱吃饭。习惯和伴小茶,孩子们在浑忘了疲倦。鼠猫一起跳跃,牛羊随呼唤。嘲笑自己一世豪,游戏是幼儿玩。本来胜冯敬通,回顾游戏仍然怨恨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不喜歡炎熱全收,反憂假過半。婦女不阻止我行,而意也多留戀。所願閉門居,無事飽喫飯。習慣和伴小茶,孩子們在渾忘了疲倦。鼠貓一起跳躍,牛羊隨呼喚。嘲笑自己一世豪,遊戲是幼兒玩。本來勝馮敬通,回顧遊戲仍然怨恨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表