谢章行严先生书赠横披[代家君] 謝章行嚴先生書贈橫披[代家君]
活国吾犹仰，探囊智有馀。
名家坚白论，能事硬黄书。
传市方成虎，临渊倘羡鱼。
未应闲此手，磨墨墨磨渠。
活國吾猶仰，探囊智有餘。
名家堅白論，能事硬黃書。
傳市方成虎，臨淵倘羨魚。
未應閒此手，磨墨墨磨渠。
分享
译文
活国家我也仰望，掏口袋智慧有余。名家坚白论，能从事硬黄书。传市方成虎，临渊如果羡慕。还应熟悉这只手，磨好墨墨磨渠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考活國家我也仰望，掏口袋智慧有餘。名家堅白論，能從事硬黃書。傳市方成虎，臨淵如果羨慕。還應熟悉這隻手，磨好墨墨磨渠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是钱钟书为感谢章行严先生所赠横披而作。首联‘活国吾犹仰，探囊智有馀’表达了对章行严先生才华的敬仰。颔联‘名家坚白论，能事硬黄书’赞扬了章行严先生在学术上的成就。颈联‘传市方成虎，临渊倘羡鱼’用成语比喻，表达了对章行严先生作品的赞赏。尾联‘未应闲此手，磨墨墨磨渠’则是作者自勉，表示要勤学苦练，不断提高自己的能力。這首詩是錢鍾書爲感謝章行嚴先生所贈橫披而作。首聯‘活國吾猶仰，探囊智有餘’表達了對章行嚴先生才華的敬仰。頷聯‘名家堅白論，能事硬黃書’讚揚了章行嚴先生在學術上的成就。頸聯‘傳市方成虎，臨淵倘羨魚’用成語比喻，表達了對章行嚴先生作品的讚賞。尾聯‘未應閒此手，磨墨墨磨渠’則是作者自勉，表示要勤學苦練，不斷提高自己的能力。
赏析
活国家我也仰望，掏口袋智慧有余。名家坚白论，能从事硬黄书。传市方成虎，临渊如果羡慕。还应熟悉这只手，磨好墨墨磨渠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考活國家我也仰望，掏口袋智慧有餘。名家堅白論，能從事硬黃書。傳市方成虎，臨淵如果羨慕。還應熟悉這隻手，磨好墨墨磨渠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考