小诗五首 小詩五首

xiǎo shī wǔ shǒu

钱钟书 当代 錢鍾書 當代

qián zhōng shū · dāng dài

标签: 诗词詩詞

日rì长zhǎng供gōng小xiǎo睡shuì,惊jīng起qǐ尚shàng忪sōng惺xīng。

角jiǎo止zhǐ声shēng犹yóu袅niǎo,梦mèng馀yú眠mián已yǐ醒xǐng。

日长供小睡,惊起尚忪惺。

角止声犹袅,梦馀眠已醒。

日長供小睡,驚起尚忪惺。

角止聲猶嫋,夢餘眠已醒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

日长供小睡,惊醒还忪清醒。角止声还袅袅,梦多眠已经醒了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考日長供小睡,驚醒還忪清醒。角止聲還嫋嫋,夢多眠已經醒了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

忪惺:形容刚醒时精神恍惚的样子。袅:形容声音悠扬,此处指角声余音缭绕。忪惺:形容剛醒時精神恍惚的樣子。嫋:形容聲音悠揚,此處指角聲餘音繚繞。

赏析

日长供小睡,惊醒还忪清醒。角止声还袅袅,梦多眠已经醒了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考日長供小睡,驚醒還忪清醒。角止聲還嫋嫋,夢多眠已經醒了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表