少陵自言性癖耽佳句、有触余怀、因作 少陵自言性癖耽佳句、有觸餘懷、因作

shǎo líng zì yán xìng pǐ dān jiā jù yǒu chù yú huái yīn zuò

钱钟书 当代 錢鍾書 當代

qián zhōng shū · dāng dài

标签： 诗词詩詞

出chū门mén一yī笑xiào对duì长zhǎng江jiāng，心xīn事shì惊jīng涛tāo尔ěr许xǔ狂kuáng。

滂pāng沛pèi挥huī刀dāo流liú不bù断duàn，奔bēn腾téng就jiù范fàn隘ài而ér妨fáng。

敛liǎn思sī入rù句jù谐xié钟zhōng律lǜ，凝níng水shuǐ成chéng冰bīng截jié璐lù方fāng。

参cān取qǔ逐zhú波bō随suí浪làng句jù，观guān河hé吟yín鬓bìn赚zhuàn来lái苍cāng。

出门一笑对长江，心事惊涛尔许狂。

滂沛挥刀流不断，奔腾就范隘而妨。

敛思入句谐钟律，凝水成冰截璐方。

参取逐波随浪句，观河吟鬓赚来苍。

出門一笑對長江，心事驚濤爾許狂。

滂沛揮刀流不斷，奔騰就範隘而妨。

斂思入句諧鐘律，凝水成冰截璐方。

參取逐波隨浪句，觀河吟鬢賺來蒼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

出门一笑回答长江，心事大浪这么疯狂。浩浩荡荡指挥刀流不断，奔腾到范窄而妨碍。敛思入句诙谐钟律，凝结水形成冰截焦璐方。参取逐波随浪句，纵观黄河吟鬓骗来苍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出門一笑回答長江，心事大浪這麼瘋狂。浩浩蕩蕩指揮刀流不斷，奔騰到範窄而妨礙。斂思入句詼諧鐘律，凝結水形成冰截焦璐方。參取逐波隨浪句，縱觀黃河吟鬢騙來蒼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以出门一笑对长江的景象为引，表达了诗人内心的豪迈与激昂。‘滂沛挥刀流不断’和‘奔腾就范隘而妨’描绘了诗人心中如长江般波澜壮阔的情感和志向。‘敛思入句谐钟律’与‘凝水成冰截璐方’则体现了诗人对文字的精雕细琢和艺术追求。‘参取逐波随浪句’和‘观河吟鬓赚来苍’反映了诗人随波逐流的心态和对岁月流转的感慨。此詩以出門一笑對長江的景象爲引，表達了詩人內心的豪邁與激昂。‘滂沛揮刀流不斷’和‘奔騰就範隘而妨’描繪了詩人心中如長江般波瀾壯闊的情感和志向。‘斂思入句諧鐘律’與‘凝水成冰截璐方’則體現了詩人對文字的精雕細琢和藝術追求。‘參取逐波隨浪句’和‘觀河吟鬢賺來蒼’反映了詩人隨波逐流的心態和對歲月流轉的感慨。

赏析

出门一笑回答长江，心事大浪这么疯狂。浩浩荡荡指挥刀流不断，奔腾到范窄而妨碍。敛思入句诙谐钟律，凝结水形成冰截焦璐方。参取逐波随浪句，纵观黄河吟鬓骗来苍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出門一笑回答長江，心事大浪這麼瘋狂。浩浩蕩蕩指揮刀流不斷，奔騰到範窄而妨礙。斂思入句詼諧鐘律，凝結水形成冰截焦璐方。參取逐波隨浪句，縱觀黃河吟鬢騙來蒼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表