容安室休沐杂咏 容安室休沐雜詠

róng ān shì xiū mù zá yǒng

钱钟书 当代 錢鍾書 當代

qián zhōng shū · dāng dài

标签： 诗词詩詞

向xiàng晚wǎn东dōng风fēng着zhe意yì狂kuáng，等děng闲xián残cán照zhào下xià西xī墙qiáng。

乍zhà缘yuán生shēng事shì嫌xián朝cháo日rì，又yòu为wèi无wú情qíng恼nǎo夕xī阳yáng。

向晚东风着意狂，等闲残照下西墙。

乍缘生事嫌朝日，又为无情恼夕阳。

向晚東風着意狂，等閒殘照下西牆。

乍緣生事嫌朝日，又爲無情惱夕陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

傍晚东风在意狂，等闲残照下西墙。忽缘生事嫌疑朝阳，又被无情恼夕阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚東風在意狂，等閒殘照下西牆。忽緣生事嫌疑朝陽，又被無情惱夕陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘夕阳下的景色，表达了诗人对时光流逝的感慨。‘向晚东风着意狂’写出了东风的猛烈，而‘等闲残照下西墙’则描绘了夕阳西下的景象。‘乍缘生事嫌朝日’表达了诗人对早晨时光的嫌弃，‘又为无情恼夕阳’则抒发了对夕阳无情流逝的哀愁。整首诗充满了对时间流逝的无奈和对美好时光的留恋之情。這首詩通過描繪夕陽下的景色，表達了詩人對時光流逝的感慨。‘向晚東風着意狂’寫出了東風的猛烈，而‘等閒殘照下西牆’則描繪了夕陽西下的景象。‘乍緣生事嫌朝日’表達了詩人對早晨時光的嫌棄，‘又爲無情惱夕陽’則抒發了對夕陽無情流逝的哀愁。整首詩充滿了對時間流逝的無奈和對美好時光的留戀之情。

赏析

傍晚东风在意狂，等闲残照下西墙。忽缘生事嫌疑朝阳，又被无情恼夕阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚東風在意狂，等閒殘照下西牆。忽緣生事嫌疑朝陽，又被無情惱夕陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表