重九日雨 重九日雨

zhòng jiǔ rì yǔ

钱钟书 当代 錢鍾書 當代

qián zhōng shū · dāng dài

标签： 诗词詩詞

佳jiā辰chén未wèi展zhǎn兴xīng先xiān阑lán，泉quán下xià尊zūn前qián感gǎn万wàn端duān。

筋jīn力lì新xīn来lái楼lóu懒lǎn上shàng，漫màn言yán高gāo处chù不bù胜shèng寒hán。

佳辰未展兴先阑，泉下尊前感万端。

筋力新来楼懒上，漫言高处不胜寒。

佳辰未展興先闌，泉下尊前感萬端。

筋力新來樓懶上，漫言高處不勝寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

佳辰日展兴先阑，泉下尊前感万般。筋力新来楼懒上，随便说高处不胜寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佳辰日展興先闌，泉下尊前感萬般。筋力新來樓懶上，隨便說高處不勝寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人在重阳节雨天中的愁绪。'佳辰'指佳节，'兴先阑'意指兴致还未展开就已经消沉。'泉下'可能指逝去的人，'尊前'指酒杯前，表达了对逝去亲友的怀念。'筋力新来楼懒上'表明诗人身体不佳，不愿登楼。'漫言高处不胜寒'借高处寒冷比喻心境凄凉。此詩表達了詩人在重陽節雨天中的愁緒。'佳辰'指佳節，'興先闌'意指興致還未展開就已經消沉。'泉下'可能指逝去的人，'尊前'指酒杯前，表達了對逝去親友的懷念。'筋力新來樓懶上'表明詩人身體不佳，不願登樓。'漫言高處不勝寒'借高處寒冷比喻心境淒涼。

赏析

佳辰日展兴先阑，泉下尊前感万般。筋力新来楼懒上，随便说高处不胜寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佳辰日展興先闌，泉下尊前感萬般。筋力新來樓懶上，隨便說高處不勝寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表