梧桐树 梧桐樹
梧桐树,一叶堕秋风,一叶委秋露。
明年二月新叶生,还在今年叶飞处。
汉宫飞燕近承恩,零落班姬不如故。
君不见梧桐树。
梧桐樹,一葉墮秋風,一葉委秋露。
明年二月新葉生,還在今年葉飛處。
漢宮飛燕近承恩,零落班姬不如故。
君不見梧桐樹。
分享
译文
窗外的梧桐树,一片叶子落在秋天的风,一片叶子在秋露。明年二月新叶生长,返回在今年叶飞处。汉宫飞燕近承恩,零落班昭不不变。君不见梧桐树。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窗外的梧桐樹,一片葉子落在秋天的風,一片葉子在秋露。明年二月新葉生長,返回在今年葉飛處。漢宮飛燕近承恩,零落班昭不不變。君不見梧桐樹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梧桐:指梧桐树,常用来比喻凄凉或哀怨的情感。堕:落下。委:委婉。新叶生:指新叶生长。汉宫飞燕:指汉宫中的燕子,比喻得宠的女子。班姬:指汉代才女班昭,比喻失宠的女子。此处借指失宠的女子。梧桐:指梧桐樹,常用來比喻淒涼或哀怨的情感。墮:落下。委:委婉。新葉生:指新葉生長。漢宮飛燕:指漢宮中的燕子,比喻得寵的女子。班姬:指漢代才女班昭,比喻失寵的女子。此處借指失寵的女子。
赏析
窗外的梧桐树,一片叶子落在秋天的风,一片叶子在秋露。明年二月新叶生长,返回在今年叶飞处。汉宫飞燕近承恩,零落班昭不不变。君不见梧桐树。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窗外的梧桐樹,一片葉子落在秋天的風,一片葉子在秋露。明年二月新葉生長,返回在今年葉飛處。漢宮飛燕近承恩,零落班昭不不變。君不見梧桐樹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考