过城南田舍 過城南田舍
鸡鸣大星没，揽衣出衡宇。
开门走狗先，巷白行人语。
零露濯冲襟，残月澹幽墅。
泠然旦气清，逍遥散尘绪。
人生天壤间，俯仰成今古。
且复耕我田，商歌更何补。
雞鳴大星沒，攬衣出衡宇。
開門走狗先，巷白行人語。
零露濯沖襟，殘月澹幽墅。
泠然旦氣清，逍遙散塵緒。
人生天壤間，俯仰成今古。
且復耕我田，商歌更何補。
分享
译文
鸡鸣大星消失，披衣出衡宇。开门跑狗先，巷白行人说话。露珠洗冲衣襟，残月淡淡幽静别墅。轻盈早晨空气清新，逍遥散尘绪。人生天地间，俯仰成古今。还耕我田，商歌再怎么补。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雞鳴大星消失，披衣出衡宇。開門跑狗先，巷白行人說話。露珠洗衝衣襟，殘月淡淡幽靜別墅。輕盈早晨空氣清新，逍遙散塵緒。人生天地間，俯仰成古今。還耕我田，商歌再怎麼補。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了作者清晨起床，经过城南田舍时的所见所感。诗中‘鸡鸣大星没’描绘了清晨鸡鸣时分，天空中的大星已经消失的景象；‘揽衣出衡宇’表示作者披衣走出家门；‘开门走狗先’说明狗先于人出门；‘巷白行人语’描绘了巷子里行人交谈的情景；‘零露濯冲襟’形容露水洗净了作者的衣服；‘残月澹幽墅’描绘了淡月映照下的幽静别墅；‘泠然旦气清’形容清晨的空气清新；‘逍遥散尘绪’表达了作者内心的宁静与自由；‘人生天壤间，俯仰成今古’抒发了作者对人生无常的感慨；‘且复耕我田，商歌更何补’则表达了作者对田园生活的向往和对功名利禄的淡泊。這首詩描繪了作者清晨起牀，經過城南田舍時的所見所感。詩中‘雞鳴大星沒’描繪了清晨雞鳴時分，天空中的大星已經消失的景象；‘攬衣出衡宇’表示作者披衣走出家門；‘開門走狗先’說明狗先於人出門；‘巷白行人語’描繪了巷子裏行人交談的情景；‘零露濯沖襟’形容露水洗淨了作者的衣服；‘殘月澹幽墅’描繪了淡月映照下的幽靜別墅；‘泠然旦氣清’形容清晨的空氣清新；‘逍遙散塵緒’表達了作者內心的寧靜與自由；‘人生天壤間，俯仰成今古’抒發了作者對人生無常的感慨；‘且復耕我田，商歌更何補’則表達了作者對田園生活的嚮往和對功名利祿的淡泊。
赏析
鸡鸣大星消失，披衣出衡宇。开门跑狗先，巷白行人说话。露珠洗冲衣襟，残月淡淡幽静别墅。轻盈早晨空气清新，逍遥散尘绪。人生天地间，俯仰成古今。还耕我田，商歌再怎么补。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雞鳴大星消失，披衣出衡宇。開門跑狗先，巷白行人說話。露珠洗衝衣襟，殘月淡淡幽靜別墅。輕盈早晨空氣清新，逍遙散塵緒。人生天地間，俯仰成古今。還耕我田，商歌再怎麼補。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考