翾子禅 翾子禪

xuān zi chán

钱岳 明 錢嶽 明

qián yuè · míng

标签： 诗词詩詞

举jǔ世shì争zhēng传chuán野yě衲nà痴chī，啖dàn翾xuān聊liáo复fù见jiàn神shén奇qí。

十shí千qiān天tiān子zi俄é惊jīng活huó，五wǔ百bǎi声shēng闻wén总zǒng未wèi知zhī。

落luò日rì胥xū村cūn波bō渺miǎo渺miǎo，秋qiū风fēng萧xiāo寺sì草cǎo离lí离lí。

只zhǐ留liú千qiān古gǔ空kōng龛kān在zài，灵líng迹jì苍cāng茫máng不bù可kě窥kuī。

举世争传野衲痴，啖翾聊复见神奇。

十千天子俄惊活，五百声闻总未知。

落日胥村波渺渺，秋风萧寺草离离。

只留千古空龛在，灵迹苍茫不可窥。

舉世爭傳野衲癡，啖翾聊復見神奇。

十千天子俄驚活，五百聲聞總未知。

落日胥村波渺渺，秋風蕭寺草離離。

只留千古空龕在，靈蹟蒼茫不可窺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

全世界争相传野钠傻，吃那些我又看见神奇。十千天子俄惊活，五百声闻总不知道。落日胥村碧波浩渺，秋风萧寺草离离。只留下千古空石屋，灵迹苍茫不可窥视。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考全世界爭相傳野鈉傻，喫那些我又看見神奇。十千天子俄驚活，五百聲聞總不知道。落日胥村碧波浩渺，秋風蕭寺草離離。只留下千古空石屋，靈蹟蒼茫不可窺視。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翾子：古代传说中的一种神鸟，这里指禅宗的修行者。野衲：指在野外修行的和尚。啖翾：比喻修行者领悟到禅宗的奥妙。十千天子：指许多帝王。俄惊活：突然醒悟。五百声闻：指五百个有悟性的人。声闻：指听说法音而觉悟的人。胥村：古村落。萧寺：指寂静的寺庙。离离：形容草丛稀疏的样子。空龛：指空的石龛。灵迹：指禅宗修行者的神奇事迹。不可窥：无法看透。翾子：古代傳說中的一種神鳥，這裏指禪宗的修行者。野衲：指在野外修行的和尚。啖翾：比喻修行者領悟到禪宗的奧妙。十千天子：指許多帝王。俄驚活：突然醒悟。五百聲聞：指五百個有悟性的人。聲聞：指聽說法音而覺悟的人。胥村：古村落。蕭寺：指寂靜的寺廟。離離：形容草叢稀疏的樣子。空龕：指空的石龕。靈蹟：指禪宗修行者的神奇事蹟。不可窺：無法看透。

赏析

全世界争相传野钠傻，吃那些我又看见神奇。十千天子俄惊活，五百声闻总不知道。落日胥村碧波浩渺，秋风萧寺草离离。只留下千古空石屋，灵迹苍茫不可窥视。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考全世界爭相傳野鈉傻，喫那些我又看見神奇。十千天子俄驚活，五百聲聞總不知道。落日胥村碧波浩渺，秋風蕭寺草離離。只留下千古空石屋，靈蹟蒼茫不可窺視。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表