悯黎咏 憫黎詠
叶落当归根，云沉久必起。
黎人多良田，征歛苦倍蓰。
诛求尽余粒，尚豢犊与豕。
昨当租吏来，宰割充盘几。
吏怒反索金，黎民那有此。
泣向逻者借，刻箭以为誓。
贷一每输百，朘削痛入髓。
生当剥肌肉，死则长已矣。
薄诉吏转嗔，锁缚不复视。
黎儿愤勇决，挺身负戈矢。
枪急千人奔，犯顺非得已。
赫赫王章存，令人弃如纸。
朔风戒良节，赫赫张皇师。
军门号令严，震肃将天威。
壮士快鞍马，锋镞如星飞。
一举破贼垒，刀斧纷纭挥。
剖尸越邱阜，踏血腥川坻。
白日暗西岭，瘴气昏余晖。
翅鼠堕我前，饥鸟逐人归。
征夫怀惨忧，涕泗沾我衣。
黎人本同性，云何发祸机？
神武贵勿杀，不在斩获为。
息火当息薪，弭兵当弭饥。
谁生此厉阶，哲士知其非。
葉落當歸根，雲沉久必起。
黎人多良田，徵歛苦倍蓰。
誅求盡餘粒，尚豢犢與豕。
昨當租吏來，宰割充盤幾。
吏怒反索金，黎民那有此。
泣向邏者借，刻箭以爲誓。
貸一每輸百，朘削痛入髓。
生當剝肌肉，死則長已矣。
薄訴吏轉嗔，鎖縛不復視。
黎兒憤勇決，挺身負戈矢。
槍急千人奔，犯順非得已。
赫赫王章存，令人棄如紙。
朔風戒良節，赫赫張皇師。
軍門號令嚴，震肅將天威。
壯士快鞍馬，鋒鏃如星飛。
一舉破賊壘，刀斧紛紜揮。
剖屍越邱阜，踏血腥川坻。
白日暗西嶺，瘴氣昏餘暉。
翅鼠墮我前，飢鳥逐人歸。
征夫懷慘憂，涕泗沾我衣。
黎人本同性，云何發禍機？
神武貴勿殺，不在斬獲爲。
息火當息薪，弭兵當弭飢。
誰生此厲階，哲士知其非。
分享
译文
叶落当归根，云沉久必起。黎人多良田，征整肃辛苦几倍。索求尽多粒，还饲养牛和猪。昨天当租吏来，宰割充盘几乎。小吏生气地反求金，百姓哪有这。哭着向巡逻的借，刻箭认为发誓。贷一每次输一百，缩减痛入髓。生当剥肌肉，死就长好了。薄诉吏转生气，锁链捆绑不再看。黎儿很勇敢，挺身扛戈箭。枪急几千人投奔，冒犯不得已。赫赫王章保存，让人放弃像纸。北风戒好节，赫赫张皇师。军门纪律，震惊和恐惧将天威。壮士节鞍马，刀锋箭头如星飞。一举打败贼寇的营垒，刀斧纷纭指挥。剖尸越小山阜，踏血腥川纸。白日暗西岭，瘴气昏余晖。翅膀老鼠掉进我前，饿鸟人们回家。征夫怀悲伤忧愁，泪流沾湿我的衣服。黎人本同一性，是什么引发祸端？神武贵不要杀，不在斩杀俘获为。息火当息薪，消除战争应当消除饥饿。谁生出祸端，聪明人知道自己不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考葉落當歸根，雲沉久必起。黎人多良田，徵整肅辛苦幾倍。索求盡多粒，還飼養牛和豬。昨天當租吏來，宰割充盤幾乎。小吏生氣地反求金，百姓哪有這。哭着向巡邏的借，刻箭認爲發誓。貸一每次輸一百，縮減痛入髓。生當剝肌肉，死就長好了。薄訴吏轉生氣，鎖鏈捆綁不再看。黎兒很勇敢，挺身扛戈箭。槍急幾千人投奔，冒犯不得已。赫赫王章保存，讓人放棄像紙。北風戒好節，赫赫張皇師。軍門紀律，震驚和恐懼將天威。壯士節鞍馬，刀鋒箭頭如星飛。一舉打敗賊寇的營壘，刀斧紛紜指揮。剖屍越小山阜，踏血腥川紙。白日暗西嶺，瘴氣昏餘暉。翅膀老鼠掉進我前，餓鳥人們回家。征夫懷悲傷憂愁，淚流沾溼我的衣服。黎人本同一性，是什麼引發禍端？神武貴不要殺，不在斬殺俘獲爲。息火當息薪，消除戰爭應當消除飢餓。誰生出禍端，聰明人知道自己不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘黎民百姓遭受苛捐杂税、官吏横征暴敛的苦难，表达了诗人对黎民的同情和对暴政的愤慨。诗中运用了比喻、对比等修辞手法，通过生动的细节描写，展现了黎民生活的艰辛和抗争的英勇。同时，诗人提出了息火弭兵、消除百姓疾苦的政治主张，体现了人道主义情怀。本詩通過描繪黎民百姓遭受苛捐雜稅、官吏橫徵暴斂的苦難，表達了詩人對黎民的同情和對暴政的憤慨。詩中運用了比喻、對比等修辭手法，通過生動的細節描寫，展現了黎民生活的艱辛和抗爭的英勇。同時，詩人提出了息火弭兵、消除百姓疾苦的政治主張，體現了人道主義情懷。
赏析
叶落当归根，云沉久必起。黎人多良田，征整肃辛苦几倍。索求尽多粒，还饲养牛和猪。昨天当租吏来，宰割充盘几乎。小吏生气地反求金，百姓哪有这。哭着向巡逻的借，刻箭认为发誓。贷一每次输一百，缩减痛入髓。生当剥肌肉，死就长好了。薄诉吏转生气，锁链捆绑不再看。黎儿很勇敢，挺身扛戈箭。枪急几千人投奔，冒犯不得已。赫赫王章保存，让人放弃像纸。北风戒好节，赫赫张皇师。军门纪律，震惊和恐惧将天威。壮士节鞍马，刀锋箭头如星飞。一举打败贼寇的营垒，刀斧纷纭指挥。剖尸越小山阜，踏血腥川纸。白日暗西岭，瘴气昏余晖。翅膀老鼠掉进我前，饿鸟人们回家。征夫怀悲伤忧愁，泪流沾湿我的衣服。黎人本同一性，是什么引发祸端？神武贵不要杀，不在斩杀俘获为。息火当息薪，消除战争应当消除饥饿。谁生出祸端，聪明人知道自己不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考葉落當歸根，雲沉久必起。黎人多良田，徵整肅辛苦幾倍。索求盡多粒，還飼養牛和豬。昨天當租吏來，宰割充盤幾乎。小吏生氣地反求金，百姓哪有這。哭着向巡邏的借，刻箭認爲發誓。貸一每次輸一百，縮減痛入髓。生當剝肌肉，死就長好了。薄訴吏轉生氣，鎖鏈捆綁不再看。黎兒很勇敢，挺身扛戈箭。槍急幾千人投奔，冒犯不得已。赫赫王章保存，讓人放棄像紙。北風戒好節，赫赫張皇師。軍門紀律，震驚和恐懼將天威。壯士節鞍馬，刀鋒箭頭如星飛。一舉打敗賊寇的營壘，刀斧紛紜指揮。剖屍越小山阜，踏血腥川紙。白日暗西嶺，瘴氣昏餘暉。翅膀老鼠掉進我前，餓鳥人們回家。征夫懷悲傷憂愁，淚流沾溼我的衣服。黎人本同一性，是什麼引發禍端？神武貴不要殺，不在斬殺俘獲爲。息火當息薪，消除戰爭應當消除飢餓。誰生出禍端，聰明人知道自己不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考