过江 過江
篷底茶香午梦醒，大江风急正扬舲。
浪花作雨汀烟湿，沙鸟迎人水气腥。
三国旧愁春草碧，六朝遗恨晚山青。
不知别后东湖上，谁爱菱歌倚棹听。
篷底茶香午夢醒，大江風急正揚舲。
浪花作雨汀煙溼，沙鳥迎人水氣腥。
三國舊愁春草碧，六朝遺恨晚山青。
不知別後東湖上，誰愛菱歌倚棹聽。
分享
译文
帆底茶香气午梦中醒来，大江风急正扬舲。浪花作降汀烟湿，沙鸟迎人水气味腥。三国旧愁春草绿，六朝遗憾晚山青。不知道分手以后东湖上，谁爱菱歌靠划船听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帆底茶香氣午夢中醒來，大江風急正揚舲。浪花作降汀煙溼，沙鳥迎人水氣味腥。三國舊愁春草綠，六朝遺憾晚山青。不知道分手以後東湖上，誰愛菱歌靠划船聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
篷底：船篷下；茶香：茶的香气；午梦醒：中午梦醒；大江：宽阔的江河；风急：风势很急；扬舲：船只行驶；浪花作雨：浪花像雨一样飞溅；汀烟湿：河滩上的雾气湿润；沙鸟：沙滩上的鸟；水气腥：水中的气息有些腥味；三国旧愁：对三国时期的旧事的愁绪；六朝遗恨：对六朝时期的遗憾；春草碧：春天的青草；晚山青：傍晚的山色；东湖：指东湖；菱歌：采菱时的歌声；棹：船桨；听：倾听。篷底：船篷下；茶香：茶的香氣；午夢醒：中午夢醒；大江：寬闊的江河；風急：風勢很急；揚舲：船隻行駛；浪花作雨：浪花像雨一樣飛濺；汀煙溼：河灘上的霧氣溼潤；沙鳥：沙灘上的鳥；水氣腥：水中的氣息有些腥味；三國舊愁：對三國時期的舊事的愁緒；六朝遺恨：對六朝時期的遺憾；春草碧：春天的青草；晚山青：傍晚的山色；東湖：指東湖；菱歌：採菱時的歌聲；棹：船槳；聽：傾聽。
赏析
帆底茶香气午梦中醒来，大江风急正扬舲。浪花作降汀烟湿，沙鸟迎人水气味腥。三国旧愁春草绿，六朝遗憾晚山青。不知道分手以后东湖上，谁爱菱歌靠划船听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帆底茶香氣午夢中醒來，大江風急正揚舲。浪花作降汀煙溼，沙鳥迎人水氣味腥。三國舊愁春草綠，六朝遺憾晚山青。不知道分手以後東湖上，誰愛菱歌靠划船聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考