仲雪见示花朝二诗依韵奉和 仲雪見示花朝二詩依韻奉和

zhòng xuě jiàn shì huā cháo èr shī yī yùn fèng hé

钱谦贞 明 錢謙貞 明

qián qiān zhēn · míng

标签： 诗词詩詞

春chūn色sè平píng分fēn已yǐ自zì奢shē，今jīn朝cháo风fēng物wù更gèng鲜xiān华huá。

山shān因yīn绿lǜ柳liǔ常cháng含hán雨yǔ，天tiān为wèi红hóng桃táo不bù放fàng霞xiá。

芳fāng草cǎo齐qí时shí看kàn宝bǎo马mǎ，好hǎo风fēng多duō处chù见jiàn香xiāng车chē。

笺jiān天tiān有yǒu事shì君jūn知zhī否fǒu，要yào乞qǐ轻qīng阴yīn为wèi养yǎng花huā。

¤

春色平分已自奢，今朝风物更鲜华。

山因绿柳常含雨，天为红桃不放霞。

芳草齐时看宝马，好风多处见香车。

笺天有事君知否，要乞轻阴为养花。

¤

春色平分已自奢，今朝風物更鮮華。

山因綠柳常含雨，天爲紅桃不放霞。

芳草齊時看寶馬，好風多處見香車。

箋天有事君知否，要乞輕陰爲養花。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春色平分自己奢侈，今朝风光景物更加鲜艳。山因绿柳常含雨，天是红桃子不放霞。芳草齐时看宝马，好风多处见香车。笺天有事情你知道吗，要请求轻阴为养花。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考春色平分自己奢侈，今朝風光景物更加鮮豔。山因綠柳常含雨，天是紅桃子不放霞。芳草齊時看寶馬，好風多處見香車。箋天有事情你知道嗎，要請求輕陰爲養花。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '仲雪见示花朝二诗依韵奉和'：这是诗题，表明诗人钱谦贞在看到仲雪的花朝二诗后，依韵和诗。2. '春色平分已自奢'：春天已经过半，景色之美已经足够奢侈。3. '今朝风物更鲜华'：今天的风景更加繁华。4. '山因绿柳常含雨'：山因为绿色的柳树常常含着雨。5. '天为红桃不放霞'：天空因为红色的桃树而不放霞光。6. '芳草齐时看宝马'：芳草茂盛的时候可以看到宝马。7. '好风多处见香车'：美好的风在许多地方可以看到香车。8. '笺天有事君知否'：天空中有事情你知道吗？9. '要乞轻阴为养花'：请求轻阴来养护花朵。1. '仲雪見示花朝二詩依韻奉和'：這是詩題，表明詩人錢謙貞在看到仲雪的花朝二詩後，依韻和詩。2. '春色平分已自奢'：春天已經過半，景色之美已經足夠奢侈。3. '今朝風物更鮮華'：今天的風景更加繁華。4. '山因綠柳常含雨'：山因爲綠色的柳樹常常含着雨。5. '天爲紅桃不放霞'：天空因爲紅色的桃樹而不放霞光。6. '芳草齊時看寶馬'：芳草茂盛的時候可以看到寶馬。7. '好風多處見香車'：美好的風在許多地方可以看到香車。8. '箋天有事君知否'：天空中有事情你知道嗎？9. '要乞輕陰爲養花'：請求輕陰來養護花朵。

赏析

春色平分自己奢侈，今朝风光景物更加鲜艳。山因绿柳常含雨，天是红桃子不放霞。芳草齐时看宝马，好风多处见香车。笺天有事情你知道吗，要请求轻阴为养花。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考春色平分自己奢侈，今朝風光景物更加鮮豔。山因綠柳常含雨，天是紅桃子不放霞。芳草齊時看寶馬，好風多處見香車。箋天有事情你知道嗎，要請求輕陰爲養花。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表