幻 幻
闭门何物窜萧墙，或有凭焉喙甚长。
海上结台空望气，水中落月漫拈光。
赤衣未必能驱豆，白石谁曾见叱羊。
窗外莫悲书大草，夜来灭烛似嵇康。
閉門何物竄蕭牆，或有憑焉喙甚長。
海上結臺空望氣，水中落月漫拈光。
赤衣未必能驅豆，白石誰曾見叱羊。
窗外莫悲書大草，夜來滅燭似嵇康。
分享
译文
关闭门什么东西窜内部，有人靠他嘴巴很长。海上结台空望气，水中落月浪漫拈光。赤色的衣服不一定能把豆，谁曾看见叱羊白。窗外没有悲伤书大草，夜晚来熄灭蜡烛像嵇康。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關閉門什麼東西竄內部，有人靠他嘴巴很長。海上結臺空望氣，水中落月浪漫拈光。赤色的衣服不一定能把豆，誰曾看見叱羊白。窗外沒有悲傷書大草，夜晚來熄滅蠟燭像嵇康。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
萧墙：指宫墙。喙：鸟嘴，这里比喻说话。结台：建造台子。落月：指倒映在水中的月亮。赤衣：红色的衣服，这里指鬼怪。叱羊：驱赶羊群。书大草：指书写草稿。嵇康：三国时期魏国著名文学家，此处以嵇康自比，表示自己深夜读书的样子。蕭牆：指宮牆。喙：鳥嘴，這裏比喻說話。結臺：建造臺子。落月：指倒映在水中的月亮。赤衣：紅色的衣服，這裏指鬼怪。叱羊：驅趕羊羣。書大草：指書寫草稿。嵇康：三國時期魏國著名文學家，此處以嵇康自比，表示自己深夜讀書的樣子。
赏析
关闭门什么东西窜内部，有人靠他嘴巴很长。海上结台空望气，水中落月浪漫拈光。赤色的衣服不一定能把豆，谁曾看见叱羊白。窗外没有悲伤书大草，夜晚来熄灭蜡烛像嵇康。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關閉門什麼東西竄內部，有人靠他嘴巴很長。海上結臺空望氣，水中落月浪漫拈光。赤色的衣服不一定能把豆，誰曾看見叱羊白。窗外沒有悲傷書大草，夜晚來熄滅蠟燭像嵇康。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考